Перевод текста песни Dehumanized - Disturbed

Dehumanized - Disturbed
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dehumanized , исполнителя -Disturbed
Дата выпуска:03.11.2011
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Dehumanized (оригинал)Бесчеловечный (перевод)
Lost in slumberЯ погружен в сон -
A threat to no oneНикому не угроза,
Weak and humbledСлабый и покорный
In my disgraceВ своем позоре.
  
Sweet departureСладкий уход -
Is what I long forВот, о чем я тоскую,
Careless momentsО беззаботных минутах,
To comfort meЧтобы меня утешить.
  
Dead philosophyБезжизненная философия
  
If I offer you my soulЕсли я предложу тебе свою душу,
Will you carry me away?Унесешь ли ты меня прочь?
I cannot be the only oneЯ не могу быть тем единственным,
To be dehumanized againКто снова станет бесчеловечным,
Left behindВсеми забытый.
  
Too determinedСлишком полон решимости,
To be forgottenЧтобы быть забытым.
Nothing left to enrapture meНе осталось ничего, что привело бы меня в восторг.
Hard and silent but softly breakingСуровый и молчаливый, но медленно погибающий,
No beloved to comfort meНет любимых, чтобы меня утешить.
  
Ooh, dead philosophyОо, безжизненная философия
  
If I offer you my soulЕсли я предложу тебе свою душу,
Will you carry me away?Унесешь ли ты меня прочь?
I cannot be the only oneЯ не могу быть тем единственным,
To be dehumanized againКто снова станет бесчеловечным,
Left behindВсеми забытый.
  
Feel the determinationПочувствуй решимость,
Built into my mindЧто неотъемлемая часть моего разума.
  
You're never gonna find meТы никогда меня не найдешь,
I'll wipe the world awayЯ сотру мир с лица земли.
Your face it will remind meТвое лицо будет мне напоминать,
Just how much I have to leaveКак много я должен оставить.
  
If I offer you my soulЕсли я предложу тебе свою душу,
Will you carry me away?Унесешь ли ты меня прочь?
I cannot be the only oneЯ не могу быть тем единственным,
To be dehumanized again, tellКто снова станет бесчеловечным, скажи,
If I offer you my soulЕсли я предложу тебе свою душу,
Will you carry me away?Унесешь ли ты меня прочь?
I cannot be the only oneЯ не могу быть тем единственным,
To be dehumanized againКто снова станет бесчеловечным,
  
Left behindВсеми забытый
  
Into my mindУ меня в голове

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2005
2000
2008
2005
2015
2010
2015
2015
2008
2008
2000
2005
2015
2000
2005
2000
2011
2015
2018
2018
Тексты песен исполнителя: Disturbed