Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Are You Ready, исполнителя - Disturbed. Песня из альбома Evolution, в жанре
Дата выпуска: 18.10.2018
Лейбл звукозаписи: Reprise
Язык песни: Английский
Are You Ready(оригинал) | Ты готов?(перевод на русский) |
Are you ready? | Ты готов? |
Get up, get up [x6] | Вставай, давай! [x6] |
- | - |
Well, are you ready now? | Ну что, теперь ты готов? |
For the revolution | К революции, |
For too long your power | Твои силы слишком долго |
Has been taken away | Подавляли, |
It's been taken away | Твои силы подавляли. |
Does your heart feel heavy now | Тяжело на сердце? |
Savor the solution | Смакуй решение, |
Take those mental shackles off | Скинь оковы ментального плена |
And throw them away | И отбрось их, |
You've got to get them out of your mind | Ты должен выкинуть их из головы, |
Don't you let their vision leave you blind | Не позволяй их видению ослепить тебя. |
- | - |
Moving steady now | Устойчиво двигаясь вперёд, |
It's a revelation for so long | Откровение за такое долгое время, |
Your focus has been taken away | Твоё внимание отвлекали, |
Now you're breaking away | Но теперь ты вырвешься. |
They think they know you but | Они думают, что знают тебя, но |
Here's an education | Вот им урок, |
No they can't control you | Нет, они не смогут тебя контролировать, |
Once you've broken away | Как только ты освободишься, |
They're done patrolling your mind | Они перестанут следить за твоими мыслями, |
When they're searching for you, they will find | А когда они найдут тебя, они столкнутся |
A force they aren't ready for | С мощью, к которой не готовы. |
- | - |
Are you ready? | Ты готов? |
They aren't ready for you to be strong | А они не готовы к сильной стороне тебя. |
Are you ready? | Ты готов? |
They aren't ready for you to prove them wrong | А они не готовы признать, что ошибались. |
Are you ready? | Ты готов? |
They aren't ready for you to be turned into someone | А они не готовы, что ты станешь кем-то, |
Who cannot be preyed upon | Кого нельзя загнать в угол. |
- | - |
That's enough already now | Хватит уже, |
You don't want to take it | Ты больше не хочешь это терпеть, |
All your reservations have been taken away | Все твои возражения отмели, |
They've been taken away | Их отмели. |
So you think you're ready now | Так, думаешь, ты готов? |
For the revolution | К революции, |
Yeah, they can't control you | Да, они не смогут тебя контролировать, |
Once you've broken away | Как только ты освободишься, |
You've got to get them out of your mind | Ты должен выкинуть их из головы, |
When they stand before you they will find | И когда они встанут на твоём пути, они столкнутся |
A force they aren't ready for | С мощью, к которой не готовы. |
- | - |
Are you ready? | Ты готов? |
They aren't ready for you to be strong | А они не готовы к сильной стороне тебя. |
Are you ready? | Ты готов? |
They aren't ready for you to prove them wrong | А они не готовы признать, что ошибались. |
Are you ready? | Ты готов? |
They aren't ready for you to be turned into someone | А они не готовы, что ты станешь кем-то, |
Who cannot be preyed upon | Кого нельзя загнать в угол. |
- | - |
Are you ready? | Ты готов? |
- | - |
You got to get them out of your mind | Ты должен выкинуть их из головы, |
When they stand before you they will find | И когда они встанут на твоём пути, они столкнутся |
A force they aren't ready for | С мощью, к которой не готовы. |
- | - |
Are you ready? | Ты готов? |
They aren't ready for you to be strong | А они не готовы к сильной стороне тебя. |
Are you ready? | Ты готов? |
They aren't ready for you to prove them wrong | А они не готовы признать, что ошибались. |
Are you ready? | Ты готов? |
They aren't ready for you to be turned into someone | А они не готовы, что ты станешь кем-то, |
Who cannot be preyed upon | Кого нельзя загнать в угол. |
- | - |
Are you ready? | Вы готовы? |
They aren't ready for us to be strong | Они не готовы к нашей сильной стороне. |
Are you ready? | Вы готовы? |
They aren't ready for us to prove them wrong | Они не готовы признать, что ошибались. |
Are you ready? | Вы готовы? |
Let me know you're ready to be turned into people | Дайте мне знать, что вы готовы стать кем-то, |
Who cannot be preyed upon | Кого нельзя загнать в угол. |
- | - |
Are you ready? [x3] | Ты готов? [x3] |
We cannot be preyed upon | Нас не загнать в угол! |
Are you ready? [x3] | Вы готовы? [x3] |
Are You Ready(оригинал) |
Are you ready? |
Get up, get up |
Get up, get up |
Get up, get up |
Get up, get up |
Get up, get up |
Get up, get up |
Well, are you ready now? |
For the revolution |
For too long your power |
Has been taken away |
It's been taken away |
Does your heart feel heavy now |
Savor the solution |
Take those mental shackles off |
And throw them away |
You've got to get them out of your mind |
Don't you let their vision leave you blind |
Moving steady now |
It's a revelation for so long |
Your focus has been taken away |
Now you're breaking away |
They think they know you but |
Here's an education |
No they can't control you |
Once you've broken away |
They're done patrolling your mind |
When they're searching for you, they will find |
A force they aren't ready for |
Are you ready? |
They aren't ready for you to be strong |
Are you ready? |
They aren't ready for you to prove them wrong |
Are you ready? |
They aren't ready for you to be turned into someone |
Who cannot be preyed upon |
That's enough already now |
You don't want to take it |
All your reservations have been taken away |
They've been taken away |
So you think you're ready now |
For the revolution |
Yeah, they can't control you |
Once you've broken away |
You've got to get them out of your mind |
When they stand before you they will find |
A force they aren't ready for |
Are you ready? |
They aren't ready for you to be strong |
Are you ready? |
They aren't ready for you to prove them wrong |
Are you ready? |
They aren't ready for you to be turned into someone |
Who cannot be preyed upon |
Are you ready? |
You got to get them out of your mind |
When they stand before you they will find |
A force they aren't ready for |
Are you ready? |
They aren't ready for you to be strong |
Are you ready? |
They aren't ready for you to prove them wrong |
Are you ready? |
They aren't ready for you to be turned into someone |
Who cannot be preyed upon |
Are you ready? |
They aren't ready for us to be strong |
Are you ready? |
They aren't ready for us to prove them wrong |
Are you ready? |
Let me know you're ready for you to be turned into people |
Who cannot be preyed upon |
Are you ready? |
Are you ready? |
Are you ready? |
You cannot be preyed upon |
Are you ready? |
Are you ready? |
Are you ready? |
вы готовы?(перевод) |
Вы готовы? |
Вставай, вставай |
Вставай, вставай |
Вставай, вставай |
Вставай, вставай |
Вставай, вставай |
Вставай, вставай |
Ну что, теперь ты готов? |
За революцию |
Слишком долго твоя сила |
Был увезен |
Его забрали |
Твоему сердцу сейчас тяжело? |
Насладитесь решением |
Снимите эти ментальные оковы |
И выбросить их |
Вы должны выбросить их из головы |
Не позволяй их видению ослепить тебя |
Движение устойчиво сейчас |
Это откровение так долго |
Ваше внимание было удалено |
Теперь ты отрываешься |
Они думают, что знают тебя, но |
Вот образование |
Нет, они не могут контролировать тебя |
Как только вы оторвались |
Они закончили патрулировать ваш разум |
Когда они ищут тебя, они найдут |
Сила, к которой они не готовы |
Вы готовы? |
Они не готовы к тому, чтобы вы были сильными |
Вы готовы? |
Они не готовы к тому, что вы докажете, что они неправы. |
Вы готовы? |
Они не готовы к тому, чтобы вы превратились в кого-то |
На кого нельзя охотиться |
Хватит уже сейчас |
Вы не хотите это принимать |
Все ваши оговорки сняты |
Их забрали |
Итак, вы думаете, что готовы сейчас |
За революцию |
Да, они не могут контролировать тебя |
Как только вы оторвались |
Вы должны выбросить их из головы |
Когда они встанут перед вами, они найдут |
Сила, к которой они не готовы |
Вы готовы? |
Они не готовы к тому, чтобы вы были сильными |
Вы готовы? |
Они не готовы к тому, что вы докажете, что они неправы. |
Вы готовы? |
Они не готовы к тому, чтобы вы превратились в кого-то |
На кого нельзя охотиться |
Вы готовы? |
Вы должны выбросить их из головы |
Когда они встанут перед вами, они найдут |
Сила, к которой они не готовы |
Вы готовы? |
Они не готовы к тому, чтобы вы были сильными |
Вы готовы? |
Они не готовы к тому, что вы докажете, что они неправы. |
Вы готовы? |
Они не готовы к тому, чтобы вы превратились в кого-то |
На кого нельзя охотиться |
Вы готовы? |
Они не готовы к тому, чтобы мы были сильными |
Вы готовы? |
Они не готовы к тому, чтобы мы доказывали их неправоту. |
Вы готовы? |
Дайте мне знать, что вы готовы превратить вас в людей |
На кого нельзя охотиться |
Вы готовы? |
Вы готовы? |
Вы готовы? |
Вы не можете быть добычей |
Вы готовы? |
Вы готовы? |
Вы готовы? |