Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Les Différents, исполнителя - Diane Tell. Дата выпуска: 31.08.1982
Язык песни: Французский
Les Différents(оригинал) | Другие(перевод на русский) |
| Voici le clan | Вот клан |
| De tous ces gens | Всех людей, |
| Que poliment | Что вежливо |
| On appelle différents | Называют другими. |
| - | - |
| C'est une race très tenace | Это раса очень сильная |
| Et perspicace | И проницательная, |
| Qui a pas sa place ici | Что не имеет своего места здесь. |
| - | - |
| Trop intenable | Слишком невыносима, |
| Pas parlable | Неразговорчивая, |
| Condamnable | Достойная осуждения, |
| Ça parle au diable! | Говорит о демоне! |
| - | - |
| On les canonise | Их превозносят, |
| Quand l'église | Когда церковь |
| Réalise | Осознает, |
| Qu'ils se déguisent aussi | Что они так маскируются. |
| - | - |
| Ce qu'ils ont à faire | То, что им предначертано делать — |
| N'est pas ordinaire | Необычно. |
| N'allez pas croire | Не верьте, |
| Qu'ils prétendent à leurs pouvoirs | Что они претендуют на свои силы |
| Du même camp | Из того же стана. |
| Les différents | Другие |
| Dans leurs entrailles | В своих недрах |
| Livrent tous la même bataille | Ведут ту же битву. |
| - | - |
| Les différents | Другие, |
| Ça vous inspire | Это вас вдохновляет, |
| Ça se veut martyrs | Пробуждает в вас мучеников, |
| Ça doit se faire applaudir | Это должно вызвать аплодисменты. |
| - | - |
| Ce sont des artistes | Это артисты |
| Ou journalistes | Или журналисты |
| Sur la bonne piste | На красной дорожке, |
| Mais sur la liste noire | Но в черном списке. |
| - | - |
| On se les arrache | Они нарасхват, |
| S'y attache | К ним привязываются, |
| Puis les relâche | После их отпускают. |
| Ils font beaucoup trop tache | Они слишком мозолят глаза. |
| - | - |
| On les soupçonne | Их подозревают, |
| Les questionne | Им задают вопросы, |
| Les emprisonne | Их садят в заточение, |
| Croyant les avoir | Полагая, что обладают ими. |
| - | - |
| Ce qu'ils ont à faire | То, что им предначертано делать — |
| N'est pas ordinaire | Необычно. |
| N'allez pas croire | Не верьте, |
| Qu'ils prétendent à leurs pouvoirs | Что они претендуют на свои силы |
| Du même camp | Из того же стана. |
| Les différents | Другие |
| Dans leurs entrailles | В своих недрах |
| Livrent tous la même bataille | Ведут ту же битву. |
Les Différents(оригинал) |
| Voici le clan |
| De tous ces gens |
| Que poliment |
| On appelle différents |
| C’est une race très tenace |
| Et perspicace |
| Qui a pas sa place ici |
| Trop intenable |
| Pas parlable |
| Condamnable |
| Ça parle au diable! |
| On les canonise |
| Quand l'église |
| Réalise |
| Qu’ils se déguisent aussi |
| Ce qu’ils ont àfaire |
| N’est pas ordinaire |
| N’allez pas croire |
| Qu’ils prétendent àleurs pouvoirs |
| Du même camp |
| Les différents |
| Dans leurs entrailles |
| Livrent tous la même bataille |
| Les différents |
| Ça vous inspire |
| Ça se veut martyrs |
| Ça doit se faire applaudir |
| Ce sont des artistes |
| Ou journalistes |
| Sur la bonne piste |
| Mais sur la liste noire |
| On se les arrache |
| S’y attache |
| Puis les relâche |
| Ils font beaucoup trop tache |
| On les soupçonne |
| Les questionne |
| Les emprisonne |
| Croyant les avoir |
| Ce qu’ils ont àfaire |
| N’est pas ordinaire |
| N’allez pas croire |
| Qu’ils prétendent àleurs pouvoirs |
| Du même camp |
| Les différents |
| Dans leurs entrailles |
| Livrent tous la même bataille |
| (перевод) |
| А вот и клан |
| Из всех этих людей |
| Что вежливо |
| Мы называем разные |
| Это очень выносливая порода. |
| И проницательный |
| Кто не принадлежит здесь |
| Слишком несостоятельный |
| Не говорящий |
| предосудительный |
| Это говорит с дьяволом! |
| Они канонизированы |
| Когда церковь |
| Осуществленный |
| пусть тоже одеваются |
| Что они должны делать |
| не обычный |
| не верь |
| Пусть они претендуют на свои силы |
| С той же стороны |
| Разные |
| В их недрах |
| Все сражаются в одной битве |
| Разные |
| Это вдохновляет вас |
| Он хочет быть мучеником |
| Это должно быть аплодировано |
| они художники |
| Или журналисты |
| На правильном пути |
| Но в черном списке |
| Мы отрываем их |
| Привязаться к нему |
| Затем отпустите их |
| Они слишком сильно окрашиваются |
| Они подозреваются |
| Задает им вопросы |
| заключает их в тюрьму |
| Веря, что они есть |
| Что они должны делать |
| не обычный |
| не верь |
| Пусть они претендуют на свои силы |
| С той же стороны |
| Разные |
| В их недрах |
| Все сражаются в одной битве |