Перевод текста песни Get Up - Demi Portion

Get Up - Demi Portion
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Get Up , исполнителя -Demi Portion
Песня из альбома: Super héros
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:17.05.2018
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписи:Demi Portion
Возрастные ограничения: 18+

Выберите на какой язык перевести:

Get Up (оригинал)вставать (перевод)
Vu qu’un rappeur Так как рэпер
Se doit d’parler должен говорить
Que ce soit bien ou mal Правильно это или нет
Get up, get up, get up Вставай, вставай, вставай
Ça va dans les deux sens Это идет в обоих направлениях
Get up, get up, get up Вставай, вставай, вставай
Elle est douce, verte et nous fait planer Она милая, зеленая и поднимает нам настроение
Elle a un grand succès ces dernières années Она добилась больших успехов в последние годы
Elle sort à toutes heures, allumeuse, le buzz convoitée chez les fumeuses Она выходит в любое время, дразнить, желанный кайф среди курильщиков
Elle pousse belle, à toute saison, on la sent arriver comme cette odeur dans la Она растет красивой во все времена года, вы можете почувствовать ее приближение, как этот запах в
maison дом
Elle provoque la perte, pour d’autre la raison Она вызывает потерю, иначе причина
Elle fait tourner la tête Она кружит голову
J’la connais par coeur, j’la connais par coeur Я знаю это наизусть, я знаю это наизусть
Elle ma suivie, oui, depuis mon premier parcours Она следовала за мной, да, с моей первой пробежки.
Si j’pars de ce monde, dis lui qu’j’la déteste Если я покину этот мир, скажи ей, что я ее ненавижу
La vie ma bien élevée, sans jamais trouver d’prétexte Жизнь хорошо воспитала меня, никогда не находя оправдания
Non j’déconne, ouais j’perds le Nord Нет, я шучу, да, я теряю Север
Autant vivre à deux, vu qu’tu m’fais du mal encore С тем же успехом могли бы жить вместе, раз ты все еще причиняешь мне боль.
On dit qu’le bruit remporte et que le silence répare Говорят, шум побеждает, а тишина восстанавливает
Juste un peu d’musique j’te ferai l’amour en rappant Просто немного музыки, я буду заниматься с тобой любовью во время рэпа
Get up, get up, get up Вставай, вставай, вставай
Get up, get up, get up Вставай, вставай, вставай
Oui on se donne, donne, donne Да, мы даем, даем, даем
Oui on se donne, donne, donne Да, мы даем, даем, даем
Oui on se donne, donne, donne Да, мы даем, даем, даем
Ouais, ouais, ouais да да да
Ouais, ouais, ouais да да да
Ouais, ouais, ouais да да да
Elle est blanche, forte, apparemment discrète Она белая, сильная, внешне сдержанная
Elle aime le monde de la nuit et d’la bonne disquette Ей нравится мир ночи и хорошая дискета
Elle coûte un peu cher, aime les riches et les pauvres Она дороговата, любит богатых и бедных
J’ai peur que mon prof, fasse la même à l'école Я боюсь, что мой учитель будет делать то же самое в школе
Elle est souvent drôle, ramène beaucoup le drame Она часто забавна, приносит много драмы
Elle arrive de loin, après plusieurs escales Она приходит издалека, после нескольких остановок
Elle a fait le tour du globe, à tuer sans dire stop Она объездила весь земной шар, убивая, не говоря "стоп"
Éliminer du monde avec l’argent qu’on m’escorte Устранить людей с деньгами, которых я сопровождаю
Elle parle toutes les langues, connait la muerte Она говорит на всех языках, знает муэрте
Allez santé !Иди здоровым!
Ou viva la liberté Где жила свобода
Déconcerté, folle égocentrique, faut bien l’accepter Сбитый с толку, сумасшедший эгоцентрик, ты должен принять это.
Tout devient sordide Все становится грязным
Get up, get up, get up Вставай, вставай, вставай
Get up, get up, get up Вставай, вставай, вставай
Oui on se donne, donne, donne Да, мы даем, даем, даем
Oui on se donne, donne, donne Да, мы даем, даем, даем
Oui on se donne, donne, donne Да, мы даем, даем, даем
Oui on se donne, donne, donneДа, мы даем, даем, даем
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: