Перевод текста песни Dans ma sphère - Demi Portion

Dans ma sphère - Demi Portion
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dans ma sphère , исполнителя -Demi Portion
В жанре:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата выпуска:20.10.2013
Язык песни:Французский

Выберите на какой язык перевести:

Dans ma sphère (оригинал)В моей сфере (перевод)
Demi Portion.Половина порции.
Oh ! Ой !
C’est pour quand les histoires? Когда будут истории?
Racontes nous une histoire ! Расскажите нам историю!
En c’moment, ça va t’parler du présent Прямо сейчас он расскажет вам о настоящем
le passé qui aurais cru qu’on plaisante прошлое, которое думало, что мы шутим
Avec plaisir en c’moment, j’examine chaque exemple С удовольствием в данный момент рассматриваю каждый пример
Appris ce qui est nécessaire j’n’ai pas laissé trainer ça Узнал, что необходимо, я не позволил этому тянуться
Intéréssant en c’moment, t’es ptet seul chez toi В данный момент интересно, ты наверное одна дома
Là c’est un copain d’abord et un p’tit son c’est toi Там это друг первый и немного звука это ты
J’suis t’sais quoi?Я знаешь что?
L’arrogance t’a rendu exécrable Высокомерие сделало тебя отвратительным
T’sais que c’est crade, qu’on pratiquait des excès graves Вы знаете, что это грязно, что мы практиковали серьезные эксцессы
En c’moment t’as eu l'âge, de quoi devenir instable Сейчас ты достаточно взрослый, чтобы стать нестабильным
Pourtant j’n’inciterais pas les gosses XXX thunes en shtar И все же я бы не стал поощрять пацанов ХХХ деньгами в штарах
En c’moment t’es une star?Ты сейчас звезда?
T’es qu’un humain connard Ты просто глупый человек
Révise tes mots, insulte n’engendre que des coups d’poignards Пересмотрите свои слова, оскорбление только порождает кинжалы
Les histoires ont commencées, j’suis d’plus en plus lassé Истории начались, я все больше и больше устаю
Ceux du bords éloignés, car leurs conneries ont lassés Те, что на дальних краях, потому что их фигня надоела
On assure en affaire de rimes prêtes à menacer Мы страхуем в рифме бизнес, готовый угрожать
Sur sans concert que l’combat on l’mène assez Без концерта, что борьба, которую мы ведем, достаточно
Reste assis, laisse nous passer Оставайтесь на месте, давайте пройдем
Le flow est en place oui, l’instru t’fait fantasmer Флоу на месте да, инструмент заставляет фантазировать
Ecoute et laisse faire, bienvenue dans ma sphère Слушай и пусть это будет, добро пожаловать в мою сферу
Loyal mais ça dure pas, t’as vu ça? Верный, но это ненадолго, ты видел такое?
La burqa que Fatal Bazooka Паранджа, что Fatal Bazooka
T’façon ça m’dérange pas personne changera les lois В любом случае, я не против, законы никто не изменит
C’est froid comme un clodo l’soir dans les rues lilloises Холодно как бомж вечером на улицах Лилля
En c’moment c’est galère, on attends le début d’mois Щас хлопотно, ждем начала месяца
On en rigole autant qu’on peut même si l’ambiance est sournoise Мы смеемся как можем, даже если настроение подлое
En c’moment ça dit quoi?Что это говорит прямо сейчас?
Si l’rap était mieux avant Если раньше рэп был лучше
Chacun sa version, t’façon ça fera pas d’nous des savants У каждого своя версия, почему-то это не делает нас учеными
Savez-vous?Ты знаешь?
Ca n’arrange rien en ce moment Это не помогает прямо сейчас
Malheureusement des gens droits partent en vrille en slalomant К сожалению, натуралы начинают крутиться во время слалома.
Bref, XXX Короче, ХХХ.
On avance sur un XXX…Двигаемся вперед на XXX...
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: