Перевод текста песни Vulkan - Das Ich

Vulkan - Das Ich
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Vulkan, исполнителя - Das Ich. Песня из альбома Lava, в жанре Индастриал
Дата выпуска: 02.01.2014
Лейбл звукозаписи: Bruno Kramm
Язык песни: Немецкий

Vulkan

(оригинал)

Вулкан

(перевод на русский)
Mein Kuss ist ein VulkanМой поцелуй — вулкан,
Meine Kraft ist dir bekanntМоя сила тебе известна.
Mein Fleisch gehört dir ewigМоя плоть навечно принадлежит тебе,
Meine Liebe in deiner HandМоя любовь — в твоих руках.
--
Mein Blut kocht tausend TodeВ моей крови кипит тысяча смертей,
Meine Sinne ziehn mich ausМои чувства меня раздевают,
Mein Herz trägt dich zu GrabeМое сердце сведет тебя в могилу,
Meine Aura frisst dich aufМоя аура пожирает тебя.
--
Ich will deine SeeleЯ хочу твою душу,
Ich will dich in meiner HautЯ хочу тебя под своей кожей,
Ich will deine SeeleЯ хочу твою душу,
Will nur dich in meinem TraumХочу в своем сне только тебя.
--
Mein Geist schließt alle ToreМой дух запирает все ворота,
Meine Stille schreit nach dirМоя тишина взывает к тебе,
Mein Durst zieht dich zu BodenМоя жажда валит тебя на землю,
Meine Lust ist wild nach dirМоя страсть дико хочет тебя.
--
Mein Licht brennt alle TageМой свет сжигает все дни,
Meine Nacht glüht nur für dichМоя ночь пылает лишь для тебя,
Mein Wille ist UntertageМоя воля — под землей,
Meine Zeit ich küsse dichМое время, я целую тебя.
--
Trink von meinem BlutОтпей моей крови,
Tanz in meinem ParadiesТанцуй в моем раю,
Trink von meinem LebenОтпей моей жизни,
Tanz die Hölle tanz den TodТанцуй ад, танцуй смерть.
--
Ich will deine SeeleЯ хочу твою душу,
Ich will dich zu meiner BrautЯ хочу, чтобы ты стала моей невестой,
Ich will deine SeeleЯ хочу твою душу,
Will nur dich in meinem HerzХочу, чтобы в моем сердце была только ты.
Ich will deine SeeleЯ хочу твою душу,
Ich will dich in meiner HautХочу тебя под своей кожей,
Ich will deine SeeleЯ хочу твою душу,
Will nur dich in meinem TraumХочу в своем сне только тебя.
--
Tanz die HölleТанцуй ад,
Tanz den TodТанцуй смерть.
--
Ich will deine Seele...Я хочу твою душу...

Vulkan

(оригинал)
Mein Kuss ist ein Vulkan
Meine Kraft ist dir bekannt
Mein Fleisch gehört dir ewig
Meine Liebe in deiner Hand
Mein Blut kocht tausend Tode
Meine Sinne ziehn dich aus
Mein Herz trägt dich zu Grabe
Meine Aura frisst dich auf
Ich will deine Seele
Ich will dich in meiner Haut
Ich will deine Seele
Will nur dich in meinem Traum
Mein Geist schließt alle Tore
Meine Stille schreit nach dir
Mein Durst zieht dich zu Boden
Meine Lust ist wild nach dir
Mein Licht brennt alle Tage
Meine Nacht glüht nur für dich
Mein Wille ist Untertage
Meine Zeit, ich küsse dich
Trink von meinem Blut
Tanz in meinem Paradies
Trink von meinem Leben
Tanz die Hölle, tanz den Tod
Ich will deine Seele
Ich will dich zu meiner Braut
Ich will deine Seele
Will nur dich in meinem Herz
Ich will deine Seele
Ich will dich in meiner Haut
Ich will deine Seele
Will nur dich in meinem Traum
(Tanz die Hölle, tanz den Tod) 7x
Ich will deine Seele
Ich will dich zu meiner Braut
Ich will deine Seele
Will nur dich in meinem Herz
Ich will deine Seele
Ich will dich in meiner Haut
Ich will deine Seele
Will nur dich in meinem Traum
Ich will deine Seele
Ich will dich zu meiner Braut
Ich will deine Seele
Will nur dich in meinem Herz
Ich will deine Seele
Ich will dich in meiner Haut
Ich will deine Seele
Will nur dich in meinem Traum

Вулкан

(перевод)
Мой поцелуй - вулкан
Моя сила тебе известна
Моя плоть твоя навсегда
Моя любовь в твоей руке
Моя кровь кипит тысячей смертей
Мои чувства раздевают тебя
Мое сердце несет тебя в могилу
Моя аура съедает тебя
Я хочу твою душу
Я хочу тебя в моей коже
Я хочу твою душу
Просто хочу тебя во сне
Мой дух закрывает все ворота
Мое молчание взывает к тебе
Моя жажда тянет тебя на землю
Моя похоть дикая для тебя
Мой свет горит каждый день
Моя ночь светится только для тебя
Моя воля под землей
Мое время я тебя целую
Пей из моей крови
Танцуй в моем раю
пить из моей жизни
Танцуй ад, танцуй смерть
Я хочу твою душу
Я хочу, чтобы ты была моей невестой
Я хочу твою душу
Я хочу только тебя в моем сердце
Я хочу твою душу
Я хочу тебя в моей коже
Я хочу твою душу
Просто хочу тебя во сне
(Танец ада, танец смерти) 7x
Я хочу твою душу
Я хочу, чтобы ты была моей невестой
Я хочу твою душу
Я хочу только тебя в моем сердце
Я хочу твою душу
Я хочу тебя в моей коже
Я хочу твою душу
Просто хочу тебя во сне
Я хочу твою душу
Я хочу, чтобы ты была моей невестой
Я хочу твою душу
Я хочу только тебя в моем сердце
Я хочу твою душу
Я хочу тебя в моей коже
Я хочу твою душу
Просто хочу тебя во сне
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Fieber 2014
Kannibale 2010
Nahe 2005
Das dunkle Land 2004
Sodom und Gomorra 2010
Schwarzes Gift 2005
Garten Eden 2010
Macht 2005
Gott ist tot 2004
Schwarzer Stern 2014
Uterus 2014
Paradigma 2005
Opferzeit 2005
Kain und Abel 2004
Gottes Tod 2010
Krieg im Paradies 2010
Grund der Seele 2010
Moritat 2005
Atemlos 2005
Engel 2010

Тексты песен исполнителя: Das Ich