Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Opferzeit, исполнителя - Das Ich. Песня из альбома Cabaret, в жанре ИндастриалДата выпуска: 31.12.2005
Лейбл звукозаписи: Bruno Kramm
Язык песни: Немецкий
Opferzeit(оригинал) | Время жертвоприношения(перевод на русский) |
| Komm und sieh mir in die Augen | Подойди и посмотри мне в глаза, |
| Fremde Schatten, Hexentanz | Чужие тени, колдовской танец, |
| Muss erst den Verstand sanieren | Сначала надо вылечить разум, |
| Starre Augen, Dunkelheit | Застывшие глаза, тьма. |
| - | - |
| Gestern nach der Geisterstunde | Вчера после полуночи, |
| Dichter Nebel, Todesangst | Густой туман, смертельный страх, |
| Gab mich Gott dem Teufel ab | Бог отдал меня дьяволу, |
| Feuertaufe, Haut verbrannt | Боевое крещение, обгоревшая кожа. |
| - | - |
| Fremde Rassen hassen sich | Чужие расы ненавидят друг друга, |
| Große Massen töten sich | Большие толпы друг друга убивают. |
| - | - |
| Ich sah zu, wie das Gewürm | Я наблюдал, как черви, |
| Zarte Wesen, Opferzeit | Нежные создания, время жертвоприношения, |
| Durch die Brust ganz eng gedrängt | Теснясь, проникают в грудь, |
| Flügge werden, auferstehen | Становятся самостоятельными, воскресают. |
| - | - |
| Den Weg in diese Welt sich leckt | Пролизывают себе пусть в этот мир, |
| Alte Gräber neu belegt | Старые могилы снова заполняются, |
| An dieser Stelle nagt die Traube, | В это место вгрызается виноград, |
| Fette Maden fressen Augen | Жирные черви пожирают глаза. |
| - | - |
| Fremde Rassen hassen sich | Чужие расы ненавидят друг друга, |
| Große Massen töten sich | Большие толпы друг друга убивают. |
| - | - |
| Fremde Rassen hassen sich, meine Seele ist krepiert | Чужие расы ненавидят друг друга, моя душа погибает, |
| Große Massen töten sich, meine Nerven sind verbrannt | Большие толпы убивают друг друга, мои нервы сгорели. |
Opferzeit(оригинал) |
| Komm und sieh mir in die Augen |
| Fremde Schatten, Hexentanz |
| Muss erst den Verstand sanieren |
| Starre Augen, Dunkelheit |
| Gestern nach der Geisterstunde |
| Geisterstunde, Geisterstunde |
| Dichter Nebel, Todesangst |
| Todesangst, Todesangst |
| Gab mich Gott dem Teufel ab |
| Dem Teufel ab, dem Teufel ab |
| Feuertaufe, Haut verbrannt |
| Haut verbrannt, Haut verbrannt |
| Fremde Rassen hassen sich |
| Groþe Massen töten sich |
| Fremde Rassen hassen sich |
| Groþe Massen töten sich |
| Ich sah zu, wie das Gewürm |
| Das Gewürm, das Gewürm |
| Zarte Wesen, Opferzeit, Opferzeit |
Время жертвоприношения(перевод) |
| Приди и посмотри мне в глаза |
| Странные тени, танец ведьм |
| Сначала нужно продезинфицировать |
| Пристальные глаза, темнота |
| Вчера после ведьмин час |
| Колдовской час, колдовской час |
| Густой туман, страх смерти |
| Страх смерти, страх смерти |
| отдал меня богу дьяволу |
| Избавься от дьявола, избавься от дьявола |
| Боевое крещение, кожа сожжена |
| Кожа сожжена, кожа сожжена |
| Инопланетные расы ненавидят друг друга |
| Большие массы убивают друг друга |
| Инопланетные расы ненавидят друг друга |
| Большие массы убивают друг друга |
| Я смотрел червя |
| Червь, червь |
| Нежные существа, время жертвы, время жертвы |