Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lava, исполнителя - Das Ich. Песня из альбома Lava, в жанре ИндастриалДата выпуска: 02.01.2014
Лейбл звукозаписи: Bruno Kramm
Язык песни: Немецкий
Lava(оригинал) | Лава(перевод на русский) |
| Es ist heiß, es ist Lava, es ist Glut | Она горяча, это лава, это огонь, |
| Aus den Wehen dieser Zeit entstammt die Wut | Из горя этого времени рождается злоба. |
| War der Tag so weit von Asche grau | День был серым от пепла, |
| In der Nacht entbrannt die Höllenmacht | И ночью вспыхнула адская сила. |
| - | - |
| Wie es tobt, wie es wütet, wie es hasst | Как она бушует, как свирепствует, как ненавидит! |
| Aus der Klaue dieser Macht entstammt der Zorn | Из лап этой силы рождается ярость. |
| Ist der Himmel rot, die Welt so wund | Красное небо, мир изранен, |
| Aus den Sternen trieft der blanke Neid | Со звезд капает чистая зависть. |
| - | - |
| Wie es lügt, wie es tötet, wie es schreit | Как она лжет, как убивает, как кричит! |
| Aus der Feder dieser Hand entstammt das Leid | Из пера этой руки рождается страдание. |
| Ist die Erde krank vom Todestraum | Земля больна смертельным сном, |
| In den Herzen sitzt des Henkers Schmied | В сердцах сидит кузнец палача. |
| - | - |
| Ich bin der Anfang | Я — начало, |
| Ich bin das Ende | Я — конец, |
| Ich bin die Welt | Я — мир, |
| ich bin die Ewigkeit | Я — вечность, |
| Ich bin die Sonne | Я — солнце, |
| Ich bin der Urknall | Я — Большой взрыв, |
| Ich bin die Lava | Я — лава, |
| ich bin der Feuerstrom | Я — огненная река. |
| - | - |
| Es ist kalt, es ist Wasser, es ist Eis | Она холодна, это вода, это лед. |
| Aus der Quelle dieser Frucht entstammt der Wahn | Из источника этого плода рождается иллюзия. |
| Ist ein lebenslanger Untergang | Вечная погибель оживает, |
| In der Kunst beseelt sich zu Kasteien | Превращаясь в искусстве в самобичевание. |
| - | - |
| Wie es ruft, wie es lockt, wie es verführt | Как она зовет, как манит, как соблазняет! |
| Aus der Ader dieser Kraft entstammt die Sucht | Из артерии этой силы рождается мания. |
| Ist das Elend Herrscher aller Zeit | Бедствие повелевает временем, |
| Aus dem ewig war wird immer sein | Оно было вечным и будет всегда. |
| - | - |
| Ich bin der Anfang... | Я — начало... |
| - | - |
| Ich bin der Anfang | Я — начало, |
| Ich bin das Ende | Я — конец, |
| Ich bin die Sonne | Я — солнце, |
| Ich bin die Lava | Я — лава, |
| ich bin der Feuerstrom | Я — огненная река. |
| - | - |
| Komm mit, lass dich fließen, sei bereit | Пойдем со мной, лейся рекой, будь готов, |
| Lass die Seele gleich dem Phönix frei | Пусть душа будет свободной, подобно фениксу. |
| - | - |
| Ich bin der Anfang... | Я — начало... |
Lava(оригинал) |
| Es ist heiß, es ist Lava, es ist Glut |
| Aus den Wehen dieser Zeit entstammt die Wut |
| War der tag so weit von Asche grau |
| In der Nacht entbrannt die Höllenmacht |
| Wie es tobt, wie es wütet, wie es hasst |
| Aus der Klaue dieser Macht entstammt der Zorn |
| Ist der Himmel rot, die Welt so wund |
| Aus den Sternen trieft der blanke Neid |
| Wie es lügt, wie es tötet, wie es schreit |
| Aus der Feder dieser Hand entstammt das Leid |
| Ist die Erde krank vom Todestraum |
| In den Herzen sitzt des Henkers Schmied |
| Ich bin der Anfang |
| Ich bin das Ende |
| Ich bin die Welt |
| Ich bin die Ewigkeit |
| Ich bin die Sonne |
| Ich bin der Urknall |
| Ich bin die Lava |
| Ich bin der Feuerstrom |
| Ich bin der Anfang (Ich bin der Anfang) |
| Ich bin das Ende (Ich bin das Ende) |
| Ich bin die Sonne (Ich bin die Sonne) |
| Ich bin die Lava |
| Ich bin der Feuerstrom |
| Es ist kalt, es ist Wasser, es ist Eis |
| Aus der Quelle dieser Frucht enstammt der Wahn |
| Ist ein lebenslanger Untergang |
| In der Kunst beseelt sich zu Kasteien |
| Wie es ruft, wie es lockt, wie es verführt |
| Aus der Ader dieser Kraft enstammt die Sucht |
| Ist das Elend Herrscher aller Zeit |
| Aus dem ewig war wird immer sein |
| Ich bin der Anfang |
| Ich bin das Ende |
| Ich bin die Welt |
| Ich bin die Ewigkeit |
| Ich bin die Sonne |
| Ich bin der Urknall |
| Ich bin die Lava |
| Ich bin der Feuerstrom |
| Ich bin der Anfang (Ich bin der Anfang) |
| Ich bin das Ende (Ich bin das Ende) |
| Ich bin die Sonne (Ich bin die Sonne) |
| Ich bin die Lava |
| Ich bin der Feuerstrom |
| Komm mit, lass dich fließen, sei bereit |
| Lass die Seele gleich dem Phönix frei |
| Ich bin der Anfang |
| Ich bin das Ende |
| Ich bin die Welt |
| Ich bin die Ewigkeit |
| Ich bin die Sonne |
| Ich bin der Urknall |
| Ich bin die Lava |
| Ich bin der Feuerstrom |
| Ich bin der Anfang |
| Ich bin das Ende |
| Ich bin die Welt |
| Ich bin die Ewigkeit |
| Ich bin die Sonne |
| Ich bin der Urknall |
| Ich bin die Lava |
| Ich bin der Feuerstrom |
Лава(перевод) |
| Жарко, это лава, это угли |
| Из мук этого времени приходит гнев |
| Был ли день так далек от пепельно-серого |
| Ночью разгорается сила ада |
| Как он бушует, как он бушует, как он ненавидит |
| Из когтей этой силы исходит гнев |
| Небо красное, мир так болит |
| Явная зависть капает со звезд |
| Как он лжет, как он убивает, как он кричит |
| Из-под пера этой руки исходит страдание |
| Земля больна смертельным сном |
| В сердце сидит кузнец палача |
| я начало |
| я конец |
| я мир |
| я вечность |
| я солнце |
| я большой взрыв |
| я лава |
| Я поток огня |
| Я начало (Я начало) |
| Я конец (я конец) |
| Я солнце (я солнце) |
| я лава |
| Я поток огня |
| Холодно, это вода, это лед |
| Из источника этого плода происходит заблуждение |
| Это падение на всю жизнь |
| В искусстве вдохновляет на касту |
| Как зовет, как манит, как соблазняет |
| Из вены этой силы исходит зависимость |
| Является правителем страданий всех времен |
| Из того, что было навсегда, всегда будет |
| я начало |
| я конец |
| я мир |
| я вечность |
| я солнце |
| я большой взрыв |
| я лава |
| Я поток огня |
| Я начало (Я начало) |
| Я конец (я конец) |
| Я солнце (я солнце) |
| я лава |
| Я поток огня |
| Пойдем со мной, позвольте себе течь, будьте готовы |
| Отпустите душу, как феникс |
| я начало |
| я конец |
| я мир |
| я вечность |
| я солнце |
| я большой взрыв |
| я лава |
| Я поток огня |
| я начало |
| я конец |
| я мир |
| я вечность |
| я солнце |
| я большой взрыв |
| я лава |
| Я поток огня |