Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни L'emprisonnée, исполнителя - Dark Sanctuary. Дата выпуска: 20.07.2008
Язык песни: Французский
L'emprisonnée(оригинал) | Узница(перевод на русский) |
| Pourquoi ces sangles ?? | Зачем эти ремни?? |
| Je ne peux m'échapper d'ici... | Я не могу убежать отсюда... |
| Les portes sont fermées... | Двери закрыты... |
| Je les entends arriver... | Я слышу, как они приближаются... |
| Des pas résonnent... | Раздаются шаги... |
| Je ne veux vous abandonner... | Я не хочу покидать вас... |
| - | - |
| Je ne décide plus de rien... | Я больше не решаю ничего... |
| Tout ici n'est que neige... | Вокруг нет ничего кроме снега... |
| Je suis aveuglé par cette blacheur... | Я ослепла от этой белизны... |
| Mon corps est flaible... | Моё тело ослабло... |
| Mon esprit l'est encore plus.. | Мой дух ещё здесь.. |
| La poignée se tourne... | Дверная ручка вращается... |
| Personne... | Никого... |
L'emprisonnée(оригинал) |
| Pourquoi ces sangles ?? |
| Je ne peux m'échapper d’ici… |
| Les portes sont fermées… |
| Je les entends arriver… |
| Des pas résonnent… |
| Je ne veux vous abandonner… |
| Je ne décide plus de rien… |
| Tout ici n’est que neige… |
| Je suis aveuglé par cette blacheur… |
| Mon corps est flaible… |
| Mon esprit l’est encore plus. |
| La poignée se tourne… |
| Personne… |
Заключенная в тюрьму(перевод) |
| Зачем эти лямки?? |
| Я не могу сбежать отсюда... |
| Двери закрыты… |
| Я слышу, как они идут... |
| Эхо шагов... |
| Я не хочу оставлять тебя... |
| Я больше ничего не решаю... |
| Здесь все просто снег... |
| Я ослеп от этой болтовни... |
| Мое тело слабое... |
| Мой разум тем более. |
| Ручка поворачивается... |
| Никто… |