Перевод текста песни Family - Dar Williams

Family (оригинал)

Can you fix this?
its a broken heart.
It was fine, but it just fell apart.
It was mine, but now I give it to you,
Cause you can fix it, you know what to do.
Let your love cover me,
Like a pair of angel wings,
You are my family,
You are my family.
We stood outside in the summer rain,
Different people with a common pain.
A simple box in that hard red clay,
Where we left him to always remain.
Let your love cover me,
Like a pair of angel wings,
You are my family,
You are my family.
The child who played with the moon and stars,
Waves a snatch of hay in a common barn,
In the lonely house of adams fall
Lies a child, its just a child thats all, crying
Let your love cover me,
Like a pair of angel wings,
You are my family,
You are my family.

Семья (перевод)

Можете ли вы это исправить?
это разбитое сердце.
Все было хорошо, но оно просто развалилось.
Он был моим, но теперь я отдаю его тебе,
Потому что вы можете это исправить, вы знаете, что делать.
Пусть твоя любовь покроет меня,
Как пара ангельских крыльев,
Вы моя семья,
Вы моя семья.
Мы стояли снаружи под летним дождем,
Разные люди с общей болью.
Простая коробка из этой твердой красной глины,
Там, где мы оставили его, чтобы он всегда оставался.
Пусть твоя любовь покроет меня,
Как пара ангельских крыльев,
Вы моя семья,
Вы моя семья.
Ребенок, который играл с луной и звездами,
Волнует сено в общем амбаре,
В одиноком доме адамсов падения
Лежит ребенок, это просто ребенок, вот и все, плачет
Пусть твоя любовь покроет меня,
Как пара ангельских крыльев,
Вы моя семья,
Вы моя семья.