Перевод текста песни Muzyko moja - Czesław Niemen

Muzyko moja - Czesław Niemen
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Muzyko moja, исполнителя - Czesław Niemen.
Дата выпуска: 14.02.2019
Язык песни: Польский

Muzyko moja

(оригинал)
Tylko ty jesteś mi wierna co świt
I miłosierna jak nikt
Gdzie bym nie poszedł, będziesz tam
Tylko ty, ty jedna sprawiasz, że wiem
Jak między dobrem i złem
Wybierać w życiu drogę mam
Na wszystko radę dobrą masz
Sens dzięki tobie, mogę (…)
Na lepszy ze światów (…)
Tylko ty pozwalasz przeżyć swój czas
I wierzyć, że pośród gwiazd
Ta najjaśniejsza świeci mi
Dajesz mi
Nową nadzieję co świt
Sprawiasz, żem wesół jak nikt
I, że mnie śmieszy głupków śmiech
Gdy siebie sam unikam zły
Słoneczny blask wśród chmurnych dni
Ty jedna zapalasz mi
Tyko ty, każesz mi wierzyć w mój czas
Wzlatywać myślą do gwiazd
Muzyko moja tylko ty, tylko ty, tylko ty
Muzyko moja tylko ty
(перевод)
Только ты верна мне каждый рассвет
И милостив, как никто
Куда бы я ни пошел, ты будешь там
Только ты, только ты заставляешь меня знать
Как между добром и злом
Я должен выбрать путь в моей жизни
У вас есть хороший совет на все
Благодаря вам я могу (...)
К лучшему из миров (...)
Только ты позволяешь своему времени проходить
И верить среди звезд
Самый яркий светит на меня
Ты даешь мне
Новая надежда каждый рассвет
Ты делаешь меня счастливым, как никто
И этот смех дураков заставляет меня смеяться
Когда я избегаю гнева
Солнечное сияние среди пасмурных дней
Ты единственный, кто освещает меня
Только ты заставляешь меня верить в свое время
Лети своим разумом к звездам
Моя музыка, только ты, только ты, только ты
Моя музыка, только ты
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Pod Papugami ft. Akwarele 2019
Sen o Warszawie 2014
Jednego serca 1969
Czas jak rzeka ft. Akwarele 2019
Zechcesz mnie, zechcesz 2019
Czy mnie jeszcze pamiętasz? ft. Akwarele 1968
Klęcząc przed tobą ft. Akwarele 1968
Sukces ft. Akwarele 1968
Chwila ciszy 1970
Wróć jeszcze dziś 2019
Nie jesteś moja 1970
Mów do mnie jeszcze 1969
Sprzedaj mnie wiatrowi 2019
Kwiaty ojczyste 1969
Mój pejzaż 1970
Człowiek jam niewdzięczny 1970
Italiam, Italiam 1970
Bema pamięci żałobny rapsod 1969
Stoję w oknie ft. Akwarele 1968
Dobranoc 1971

Тексты песен исполнителя: Czesław Niemen