Перевод текста песни Mów do mnie jeszcze - Czesław Niemen

Mów do mnie jeszcze (оригинал)

Mów do mnie jeszcze
za taka rozmowa
tęsknilem lata,
kazde Twoje slowo słodkie, mile
wywoloja w moim sercu
dziwne drżenie
mow do mnie jeszcze
Mówi do mnie jeszcze,
ludzie nas nie słysza,
słowa twe, dziwnie,
pojaola i kolysza,
Jak kwiatem
slowem twym sie pieszcze,
mów do mnie jeszcze
Mów do mnie jeszcze
za taka rozmowa
tęsknilem lata,
kazde Twoje slowo słodkie, mile
wywoluje w moim sercu dreszcze
mów do mnie jeszcze

Mów do mnie jeszcze (перевод)

Поговори со мной больше
для такого разговора
Я пропустил годы
каждое твое слово мило, дорогая
вызвать в моем сердце
странная дрожь
поговори со мной больше
Он все еще разговаривает со мной
люди нас не слышат
твои слова странные,
pojaola и kolysza,
Как цветок
ласкать своим словом,
поговори со мной больше
Поговори со мной больше
для такого разговора
Я пропустил годы
каждое твое слово мило, дорогая
это заставляет мое сердце содрогнуться
поговори со мной больше