Перевод текста песни Telegram för fullmånen - Cornelis Vreeswijk, Tre Damer

Telegram för fullmånen - Cornelis Vreeswijk, Tre Damer
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Telegram för fullmånen, исполнителя - Cornelis Vreeswijk.
Дата выпуска: 16.03.2001
Язык песни: Шведский

Telegram för fullmånen

(оригинал)
Fullmånen, jag undrar vad lyser den för
Nån mening ska det väl vara
Den hänger i luften bara
Och inte för att det stör
Men inte gör den mej glad
Sa Ann-Katrin Rosenblad
Och tänker man efter så är den ett lik
Som lyser på oss om natten
Där finns varken luft eller vatten
Visst speglas den i vår vik
Men den ligger på lit de parade
Sa Ann-Katrin Rosenblad
Du håller min hand, sa Ann-Katarin
Berätta varför du gör det
Tror du att du får nånting för det
Nej, karlar är ena svin
Som svamlar om kärleksglöd
När månen är kall och död
(перевод)
Полная луна, интересно, для чего она светит
Это должно иметь какой-то смысл
Он просто висит в воздухе
И не потому, что это мешает
Но это не делает меня счастливым
Саид Анн-Катрин Розенблад
И если подумать, это труп
Который светит нам ночью
Нет ни воздуха, ни воды
Это, безусловно, отражено в нашей бухте.
Но он лежит на освещенной паре
Саид Анн-Катрин Розенблад
Ты держишь меня за руку, сказала Анн-Катарин.
Расскажите нам, почему вы это делаете
Как вы думаете, вы получите что-то за это
Нет, мужчины - свиньи
Кто болтает о пылу любви
Когда луна холодная и мертвая
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ångbåtsblues 2012
Brev från kolonien ft. Амилькаре Понкьелли 2012
Somliga Går Med Trasiga Skor 2002
Personliga Person 2011
Tomtebloss 2010
Blues för Macbeth 2003
Blues för Victor Jara 2003
Bruna bönor complet 2007
När det brinner i lögnfabriken 2007
Sambaliten 2003
Blues för Fatumeh 2007
Blues för IRA 2003
Samba för Pomperipossa 2003
Systemblues 2007
Blues för Almqvist 2003
Sist jag åkte jumbojet blues 2003
The Bananrepubliken sång 2003
Nya Gatan 2002
Etta 1966
Apollinaire 1966

Тексты песен исполнителя: Cornelis Vreeswijk