Перевод текста песни Nya Gatan - Cornelis Vreeswijk

Nya Gatan - Cornelis Vreeswijk
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nya Gatan, исполнителя - Cornelis Vreeswijk.
Дата выпуска: 10.01.2002
Язык песни: Шведский

Nya Gatan

(оригинал)
Här ska nya gatan fram,
stadens nya fina stråk,
bergen sprängs till makadam.
Under svordomar och bråk,
här ska resas höga hus,
biografer och hotell.
Som med granna skarpa ljus,
bländar stjärnorna var kväll.
Den som äger fantasi
höra kan en håg musik
från den stora biltrafik
som ska brusa här förbi.
Ja, jag hör en barnspäd sång
runt omkring, på land, i stad.
Från små flickor som en gång
måste gå på natt parad
med sin lockelse och skam
nya fina gatan fram.
Här ska nya gatan fram,
stadens nya fina stråk,
bergen sprängs till makadam.
Under svordomar och bråk,
här ska resas höga hus,
biografer och hotell.
Från små flickor som en gång
måste gå på natt parad
med sin lockelse och skam
nya fina gatan fram.
(перевод)
Вот куда пойдет новая улица,
новая тонкая линия города,
горы превращены в щебень.
Под нечестием и раздором,
Здесь будут построены высокие дома,
кинотеатры и гостиницы.
Как с соседними яркими огнями,
ослеплять звезды каждую ночь.
Тот, кто владеет воображением
можно услышать много музыки
от большого трафика
что пронесется здесь.
Да, я слышу детскую песенку
вокруг, на земле, в городе.
От маленьких девочек, как когда-то
должен пойти на ночной парад
с его очарованием и стыдом
новая красивая улица впереди.
Вот куда пойдет новая улица,
новая тонкая линия города,
горы превращены в щебень.
Под нечестием и раздором,
Здесь будут построены высокие дома,
кинотеатры и гостиницы.
От маленьких девочек, как когда-то
должен пойти на ночной парад
с его очарованием и стыдом
новая красивая улица впереди.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ångbåtsblues 2012
Brev från kolonien ft. Амилькаре Понкьелли 2012
Somliga Går Med Trasiga Skor 2002
Personliga Person 2011
Tomtebloss 2010
Blues för Macbeth 2003
Blues för Victor Jara 2003
Bruna bönor complet 2007
När det brinner i lögnfabriken 2007
Sambaliten 2003
Blues för Fatumeh 2007
Blues för IRA 2003
Samba för Pomperipossa 2003
Systemblues 2007
Blues för Almqvist 2003
Sist jag åkte jumbojet blues 2003
The Bananrepubliken sång 2003
Etta 1966
Apollinaire 1966
Bacchi kalender 1976

Тексты песен исполнителя: Cornelis Vreeswijk

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Love Bug 2013
Gin Garden (Intro) 2022
Numb 2018
Faith in You 2018
Hollywood ft. Beyoncé 2006
Please Help Me 2022
This One's For You 2014
Тупой ft. LIL KRYSTALLL 2023