Перевод текста песни Hommage för Sveriges radio - Cornelis Vreeswijk

Hommage för Sveriges radio (оригинал)

Knegare nu får det räcka
Nu har du slöat tillräckligt
Bara fem dagars arbetsvecka
Det är förskräckligt
Söndagen i hemmets sköte
Måndagen din lycklige fan
Flyter du snällt bakom flötet
Som du är van vid
Iaktta ordning och reda
Stå i givakt upp på tå
Vill du ha löning på fredag så får du gno på
Är du erotisk, din sate
Jagar du fnask på en bar
Häng dig i slipsen din late
Den enda du har
Eller jobbar du kvar
Ännu ett par dar
Knegare far
Visa dig på styva linan
I ekonomiska frågor
Kanske du glömmer bort pinan
För jämna plågor
Söndag massageinstitutet
Måndagen bakfull och pank
Fatta då genast beslutet
Och gå till en blodbank
Va' rädd om dig i trafiken
Flyg inte mer än nödvändigt
Ingå uti statistiken lätt och behändigt
Framtiden måste planeras
In i dess minsta modul
Innan du kan pensioneras
Kan du va' mul
Ett lik i ett skjul
Gammal och ful
Inte så kul
Köp dig en flaska till helgen
Så slipper du att få spader
Ta medicinen och svälj den
Så blir du glader
Sen får du gå till sjukkassan
Stå där och käfta med tanten
Stå där och svettas i massan
Vänta på slanten
Skulle du dö innan dess
Så återstår livräntan ännu
Den tar din kärring bärs på
Med en ny vän
Dig ska man bara begrava
Med lite gråt och en krans
Se släkten trippa och trava
Från ingenstans
Dom tar allt som fanns
Du har ingen chans
Dom tar allt som fanns
Knegarbalans
Knegarbalans
La la la lalalala
La lalala lalala…

Hommage för Sveriges radio (перевод)

Неггер теперь этого будет достаточно
Теперь вы достаточно невнятно
Только пятидневная рабочая неделя
Это ужасно
Воскресенье в лоне дома
Понедельник твой счастливый поклонник
Пожалуйста, плывите за поплавком
Как вы привыкли
Соблюдать порядок и порядок
Встаньте на цыпочки
Если вы хотите, чтобы вам заплатили в пятницу, вы получите gno на
Вы эротичны, ваше состояние
Вы ищете бар?
Держись за галстук, ты опоздал
Единственный, который у вас есть
Или ты еще работаешь?
Еще несколько дней
Неггер отец
Покажи себя на канате
В финансовых вопросах
Может быть, ты забудешь боль
Для даже боли
институт воскресного массажа
Понедельник похмелье и сломался
Тогда принимайте решение сразу
И иди в банк крови
Будьте осторожны в пробках
Не летайте больше, чем необходимо
Включайтесь в статистику легко и удобно
Будущее нужно планировать
В его наименьший модуль
Прежде чем уйти на пенсию
Можете ли вы ва'мул
Труп в сарае
Старый и уродливый
Не так весело
Купите себе бутылку на выходные
Так вы избежите получения пики
Возьми лекарство и проглоти его
Тогда вы будете счастливы
Тогда вы можете обратиться в больничную кассу.
Встань и поговори со своей тетей
Стойте там и потейте в массе
Подождите копейки
Если вы умрете до этого
Тогда аннуитет все еще остается
Ваша дорогая продолжается
С новым другом
Вы должны быть просто похоронены
С плачем и венком
Смотреть семейную поездку и рысь
Из ниоткуда
Берут все что было
У тебя нет шансов
Берут все что было
Коленный баланс
Коленный баланс
Ла ла ла лалалала
Ла-ла-ла-ла-ла…