Перевод текста песни Ett brev - Cornelis Vreeswijk

Ett brev (оригинал)

Jag tillskriver dig från undervattnet
Ja, ur ett akvarium når dig budskapet att salt vatten spränger i mina lungor
Och gitarren värker
Och det är andra stjärnor var natt över nöjesfältet
Varje morgon störtdyker måsarna efter de öppna ögonen och fiskfjäll offrar man,
under en sky av skum
Bredvid min säng vän Plautus
Slår skorstenar saltos
Malm krossas, järn brytes och soda i brödet!
Frimärket smakade kvinna.
Adjö

Ett brev (перевод)

Я приписываю тебе из подводного
Да, из аквариума до вас доходит сообщение, что у меня в легких распирает соленая вода
И гитара болит
И каждую ночь над парком развлечений разные звезды
Каждое утро чайки ныряют за открытыми глазами и приносят в жертву рыбью чешую,
под облаком пены
Рядом с моей кроватью друг Плавт
Сальто с дымоходом
Руда дробится, железо добывается, а сода в хлебе!
Штамп имел вкус женщины.
До свидания