Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Deirdres Samba, исполнителя - Cornelis Vreeswijk. Дата выпуска: 10.01.2002
Язык песни: Шведский
Deirdres Samba(оригинал) |
| Varje kväll vid åttatiden |
| Går jag stigen nerför berget |
| Och så hoppar jag på bussen |
| Som går till Copacabana |
| Jag har badat, jag duschat |
| Luktar gott om hela kroppen |
| Och så börjar jag gå |
| Och jag tål att tittas på |
| — Dansa samba med mig |
| Ay, ay ay ay |
| Jag e' bra |
| Jag e' bra |
| Har du tid och pengar så |
| Köper du min samba |
| Har du tid och pengar så |
| Köper du min samba |
| Går man på Copacabana |
| Har man havet till vänster |
| Fast jag tittar rakt framför mig |
| Och ser på vem jag möter |
| Ser dom ut att vilja dansa |
| Får dom köpa min samba |
| Den som prutar får gå |
| För jag tål att tittas på |
| — Dansa samba med mig |
| Ay, ay ay ay |
| Jag e' bra |
| Jag e' bra |
| Har du tid och pengar så |
| Köper du min samba |
| Har du tid och pengar så |
| Köper du min samba |
| Vill du lära dej min samba |
| Under månen, på stranden? |
| Jag kan vissla melodien |
| Med två snäckskal slår jag takten |
| Och om du har lust att älska |
| Har vi hamnat på rätt ställe |
| Det är förbjudet — jovisst |
| Men hotell är så väldigt trist |
| — dansa samba med mig |
| Ay, ay ay ay |
| Jag e' bra |
| Jag e' bra |
| Har du tid och pengar så |
| Köper du min samba |
| Mellan Praia de Flamengo |
| Och det fagra Ipanema |
| Finns de rikas heta stränder |
| Men dom fattiga i Rio |
| Bor högt över alla andra |
| Högsta berget bor jag på |
| Vinden svalkar, solen bränns |
| Där finns sorg som inte känns |
| Dansa samba med mig |
| Ay, ay ay ay |
| Jag e' bra |
| Jag e' bra |
| Har du tid och pengar så |
| Köper du min samba |
| Har du tid och pengar så |
| Köper du min samba |
| (перевод) |
| Каждый вечер в восемь часов |
| Я иду по тропинке вниз с горы |
| А потом я прыгаю в автобус |
| Который идет на Копакабана |
| Я купался, я принимал душ |
| Приятно пахнет по всему телу |
| И тогда я начинаю ходить |
| И я могу смотреть |
| — Потанцуй со мной самбу |
| Ай, ай, ай, ай |
| Я в порядке |
| Я в порядке |
| Если у вас есть время и деньги, то |
| Ты купишь мою самбу? |
| Если у вас есть время и деньги, то |
| Ты купишь мою самбу? |
| Если вы пойдете на Копакабана |
| Если у вас есть море слева |
| Хотя я смотрю прямо вперед |
| И посмотри, кого я встречаю |
| Они выглядят так, будто хотят танцевать |
| Могут ли они купить мою самбу? |
| Кто торгуется, тот уходит |
| Потому что я могу стоять, когда за мной наблюдают |
| — Потанцуй со мной самбу |
| Ай, ай, ай, ай |
| Я в порядке |
| Я в порядке |
| Если у вас есть время и деньги, то |
| Ты купишь мою самбу? |
| Если у вас есть время и деньги, то |
| Ты купишь мою самбу? |
| Хочешь научиться моей самбе? |
| Под луной, на пляже? |
| Я могу насвистывать мелодию |
| Двумя ракушками я бьюсь в такт |
| И если вам хочется любить |
| Мы попали в нужное место |
| Запрещено — конечно |
| Но отели такие грустные |
| — станцуй со мной самбу |
| Ай, ай, ай, ай |
| Я в порядке |
| Я в порядке |
| Если у вас есть время и деньги, то |
| Ты купишь мою самбу? |
| Между Прайя-де-Фламенго |
| И прекрасная Ипанема |
| Есть ли горячие пляжи богатых |
| Но бедняки в Рио |
| Живет высоко над всеми |
| Самая высокая гора, на которой я живу |
| Ветер охлаждает, солнце обжигает |
| Есть грусть, которую не чувствуешь |
| Танцуй со мной самбу |
| Ай, ай, ай, ай |
| Я в порядке |
| Я в порядке |
| Если у вас есть время и деньги, то |
| Ты купишь мою самбу? |
| Если у вас есть время и деньги, то |
| Ты купишь мою самбу? |