| We don’t need a Friday
| Нам не нужна пятница
|
| We don’t need a crowded bar downtown
| Нам не нужен переполненный бар в центре города
|
| To get a little sideways
| Чтобы получить немного боком
|
| Yeah, we got our own way to get unwound
| Да, у нас есть свой способ расслабиться
|
| Every now and then
| Время от времени
|
| Everybody knows
| Все знают
|
| You gotta live a little
| Тебе нужно немного пожить
|
| Let your crazy show
| Пусть ваше сумасшедшее шоу
|
| When the world gets to spinnin' too fast
| Когда мир начинает вращаться слишком быстро
|
| And you wanna make it stop
| И ты хочешь, чтобы это прекратилось
|
| We got the spot
| Мы получили место
|
| This is our night
| Это наша ночь
|
| This is our time
| Это наше время
|
| Gettin' out of sight
| С глаз долой
|
| And out of our minds
| И из наших мыслей
|
| Cold beer bringin' out the wild side
| Холодное пиво приносит дикую сторону
|
| Out here livin' up the wildlife
| Здесь живет дикая природа
|
| We toast the sky with every one we know
| Мы поджариваем небо за всех, кого знаем
|
| Here’s to us and just lettin' it go
| Вот к нам и просто отпусти это
|
| Howlin' at the moon hangin' up high
| Howlin 'на луне висит высоко
|
| Feelin' just right
| Чувствую себя в самый раз
|
| Out here livin' up the wildlife
| Здесь живет дикая природа
|
| Yeah, out here livin' up the wildlife
| Да, здесь живет дикая природа
|
| A little static on the radio
| Немного помех на радио
|
| With some seven eleven
| С некоторыми семь одиннадцать
|
| Nights down in the cooler
| Ночи в кулере
|
| That’s all she wrote
| Это все что она написала
|
| We gettin' down in the dust
| Мы опускаемся в пыль
|
| No, they can’t tame us
| Нет, они не могут приручить нас
|
| This is our night
| Это наша ночь
|
| This is our time
| Это наше время
|
| Gettin' out of sight
| С глаз долой
|
| And out of our minds
| И из наших мыслей
|
| Cold beer bringin' out the wild side
| Холодное пиво приносит дикую сторону
|
| Out here livin' up the wildlife
| Здесь живет дикая природа
|
| We toast the sky with every one we know
| Мы поджариваем небо за всех, кого знаем
|
| Here’s to us and just lettin' it go
| Вот к нам и просто отпусти это
|
| Howlin' at the moon hangin' up high
| Howlin 'на луне висит высоко
|
| Feelin' just right
| Чувствую себя в самый раз
|
| Out here livin' up the wildlife
| Здесь живет дикая природа
|
| Yeah, we just livin' it up
| Да, мы просто живем
|
| Every now and then
| Время от времени
|
| Everybody knows
| Все знают
|
| You gotta live a little
| Тебе нужно немного пожить
|
| Let your crazy show
| Пусть ваше сумасшедшее шоу
|
| When the world gets to spinnin' too fast
| Когда мир начинает вращаться слишком быстро
|
| And you wanna make it stop
| И ты хочешь, чтобы это прекратилось
|
| This is our night
| Это наша ночь
|
| This is our time
| Это наше время
|
| Gettin' out of sight
| С глаз долой
|
| And out of our minds
| И из наших мыслей
|
| Cold beer bringin' out the wild side
| Холодное пиво приносит дикую сторону
|
| Out here livin' up the wildlife
| Здесь живет дикая природа
|
| Yeah, we toast the sky with every one we know
| Да, мы поджариваем небо со всеми, кого знаем
|
| Here’s to us and just lettin' it go
| Вот к нам и просто отпусти это
|
| Howlin' at the moon hangin' up high
| Howlin 'на луне висит высоко
|
| We feelin' just right
| Мы чувствуем себя в самый раз
|
| Out here livin' up the wildlife
| Здесь живет дикая природа
|
| Yeah, I’m talkin' bout the wildlife
| Да, я говорю о дикой природе
|
| Everybody raise them up
| Все поднимают их
|
| We’re livin' the wildlife tonight | Сегодня мы живем дикой природой |