| You’re up on your high heels, you’re up on the bar
| Ты на высоких каблуках, ты на перекладине
|
| You’re up on a level, up there with the shooting stars
| Вы на уровне, там с падающими звездами
|
| Dancing around the drinks with honkey tonk angel wings
| Танцы вокруг напитков с ангельскими крыльями хонки-тонк
|
| Making the party sing, yeah, that’s my baby
| Заставить вечеринку петь, да, это мой ребенок
|
| It ain’t even midnight yet, there’s a whole lot of neon left
| Еще даже не полночь, осталось много неона
|
| Looks like we’re gonna get all kinds of crazy
| Похоже, мы сойдем с ума
|
| We’ll be up like the sun in the New Jersey sky
| Мы будем как солнце в небе Нью-Джерси
|
| Up like the wheels on a Bahama flight
| Вверх, как колеса на Багамском рейсе
|
| Twisting that bottle, tipping that cup
| Скручивание этой бутылки, опрокидывание этой чашки
|
| Girl, the way you rock me, you know that you got me up
| Девушка, как ты меня качаешь, ты знаешь, что подняла меня
|
| You’re up on the tailgate, you’re up on a 3 beer buzz
| Вы на задней двери, вы на 3 пивных кайфах
|
| You’re up like the music pumping out of the cab of my truck
| Ты на ногах, как музыка, льющаяся из кабины моего грузовика.
|
| Up where the city lights can’t help but get, get outshined
| Там, где огни города не могут не попасть, затмите их
|
| By the blue jeans and brown eyes I pull in closer
| К синим джинсам и карим глазам я приближаюсь
|
| Yeah, this night’s far from over with
| Да, эта ночь далека от завершения
|
| Still up like the sun in the New Jersey sky
| Все еще как солнце в небе Нью-Джерси
|
| Up like the wheels on a Bahama flight
| Вверх, как колеса на Багамском рейсе
|
| Twisting that bottle, tipping that cup
| Скручивание этой бутылки, опрокидывание этой чашки
|
| Girl, the way you rock me, you know that you got me
| Девушка, как ты меня качаешь, ты знаешь, что ты меня
|
| Up on a high like I’m walking on clouds
| На высоте, как будто я иду по облакам
|
| Baby, tonight I don’t wanna come down
| Детка, сегодня вечером я не хочу спускаться
|
| You’ll be up like the sun in the New Jersey sky
| Ты будешь как солнце в небе Нью-Джерси
|
| Up like the wheels on a Bahama flight
| Вверх, как колеса на Багамском рейсе
|
| Twisting that bottle, tipping that cup
| Скручивание этой бутылки, опрокидывание этой чашки
|
| Girl, the way you rock me, you know that you got me
| Девушка, как ты меня качаешь, ты знаешь, что ты меня
|
| Up on a high like I’m walking on clouds
| На высоте, как будто я иду по облакам
|
| Baby, tonight I don’t wanna come down
| Детка, сегодня вечером я не хочу спускаться
|
| I don’t wanna come down | я не хочу спускаться |