Перевод текста песни Hope You Get Lonely Tonight - Cole Swindell

Hope You Get Lonely Tonight (оригинал)

baby taste the moonshinin' off of your lips,
I want to see that want ya smile,
still got me hooked been hooked for awhile.
If you got a bottle you ain’t opened yet,
and an empty spot beside ya in ya bed,
if you got some room for a little regret,
let me know girl I’ve already left
(Chorus) If you’re feelin' what I’m feelin' let’s mix
it up, you got my number baby hit me up,
if you need a little late night pick me up,
I, hope you get lonely tonight,
we ain’t gotta make up just kiss me,
we could straight up blame it on the whiskey,
you ain’t gotta wake up and miss me, no, I hope you get lonely tonight
(Verse 2) I don’t care if you’re spinnin' in the neon,
or burnin' up the sheets with my tee on,
either way the thought is turning me on,
and I can’t shake it girl I’m wide awake, so
(Chorus) If you’re feelin' what I’m feelin' let’s mix
it up, you got my number baby hit me up,
if you need a little late night pick me up,
I, hope you get lonely tonight,
we ain’t gotta make up just kiss me,
we could straight up blame it on the whiskey,
you ain’t gotta wake up and miss me, no, I hope you get lonely tonight
(Bridge) Hope you get lonely,
Hope you get lonely, Hope you get lonely tonight, Girl
(Chorus) If you’re feelin' what I’m feel in' let’s
mix it up, you got my number baby hit me up,
if you need a little late night pick me up,
you know I, hope you get lonely tonight,
we ain’t gotta make up just kiss me,
we could straight up blame it on the whiskey,
you ain’t gotta wake up and miss me, no, I hope you get lonely tonigh

Надеюсь, Тебе Будет Одиноко Сегодня Вечером (перевод)

детка, попробуй самогон с твоих губ,
Я хочу видеть, что хочу, чтобы ты улыбался,
все еще зацепил меня на какое-то время.
Если у вас есть бутылка, которую вы еще не открыли,
и пустое место рядом с тобой в постели,
если у вас есть место для небольшого сожаления,
дай мне знать, девочка, я уже ушел
(Припев) Если ты чувствуешь то же, что и я, давай смешаем
это, у тебя есть мой номер, детка, ударил меня,
если тебе нужно немного задержаться ночью, забери меня,
Я, надеюсь, тебе сегодня будет одиноко,
нам не нужно мириться, просто поцелуй меня,
мы могли бы обвинить в этом виски,
ты не должен просыпаться и скучать по мне, нет, я надеюсь, тебе будет одиноко сегодня вечером
(Куплет 2) Мне все равно, если ты крутишься в неоне,
или сжечь простыни в футболке,
в любом случае эта мысль меня заводит,
и я не могу встряхнуться, девочка, я не сплю, так что
(Припев) Если ты чувствуешь то же, что и я, давай смешаем
это, у тебя есть мой номер, детка, ударил меня,
если тебе нужно немного задержаться ночью, забери меня,
Я, надеюсь, тебе сегодня будет одиноко,
нам не нужно мириться, просто поцелуй меня,
мы могли бы обвинить в этом виски,
ты не должен просыпаться и скучать по мне, нет, я надеюсь, тебе будет одиноко сегодня вечером
(Мост) Надеюсь, тебе станет одиноко,
Надеюсь, тебе будет одиноко, Надеюсь, тебе станет одиноко сегодня вечером, девочка.
(Припев) Если ты чувствуешь то же, что и я, давай
перепутай, у тебя есть мой номер, детка, ударила меня,
если тебе нужно немного задержаться ночью, забери меня,
ты знаешь, я надеюсь, тебе будет одиноко сегодня вечером,
нам не нужно мириться, просто поцелуй меня,
мы могли бы обвинить в этом виски,
ты не должен просыпаться и скучать по мне, нет, я надеюсь, что тебе сегодня будет одиноко