Перевод текста песни Boomerang - Cole Swindell

Boomerang (оригинал)

Girl you got my days and my mind mixed up
Last night we were on fire
Now I’m layin' here wishin' it is what it was
And thinkin' love is a liar
The way you dance in and out of my hands
Ain’t nothing I can do but hold you when I can
You’re like a boomerang
You like leadin' me on then you leave me alone
Aw, baby why, why you like a boomerang
Flyin' out of my arms off into the dark
Then you back again, like a damn boomerang
Every time I wonder where you are now
I get to lookin' out the window
Knowin' you know right where I can be found
And how to keep me from lettin' go
It’s hard to get you out of my head
With your every now and then, crashin' in my bed
Like a boomerang
You like leading' me on then you leave me alone
Aw, baby why, why you like a boomerang
Flyin' out of my arms off into the dark
Then you back again, like a damn boomerang
You’re like a boomerang
You’re cold, you’re hot, you here then you not
Here you come now
Like a boomerang
I can’t lock the door cause I can’t wait for more
Give me some more
Boomerang
You like leadin' me on then you leave me alone
Aw, baby why, why you like a boomerang
Flyin' out of my arms off into the dark
Then you’re back again, like a damn boomerang
Yeah you’re way too good at this game
Aw, there you go, but I know you’ll be back, you little boomerang
Here you come again

Бумеранг (перевод)

Девочка, ты перепутала мои дни и мои мысли.
Прошлой ночью мы были в огне
Теперь я лежу здесь, желая, чтобы это было так, как было
И думаю, что любовь - это лжец
Как ты танцуешь в моих руках и вне их
Я ничего не могу сделать, кроме как обнять тебя, когда смогу
Ты как бумеранг
Тебе нравится вести меня, тогда ты оставляешь меня в покое
Ой, детка, почему, почему тебе нравится бумеранг
Вылетаю из моих рук в темноту
Затем ты снова возвращаешься, как чертов бумеранг
Каждый раз, когда я задаюсь вопросом, где ты сейчас
Я смотрю в окно
Зная, что ты знаешь, где меня можно найти
И как удержать меня от отпуска
Трудно выбросить тебя из головы
Время от времени ты врезаешься в мою постель
Как бумеранг
Тебе нравится вести меня дальше, тогда ты оставляешь меня в покое
Ой, детка, почему, почему тебе нравится бумеранг
Вылетаю из моих рук в темноту
Затем ты снова возвращаешься, как чертов бумеранг
Ты как бумеранг
Тебе холодно, тебе жарко, ты тут, а тебя нет
Вот и ты сейчас
Как бумеранг
Я не могу запереть дверь, потому что не могу больше ждать
Дайте мне еще немного
Бумеранг
Тебе нравится вести меня, тогда ты оставляешь меня в покое
Ой, детка, почему, почему тебе нравится бумеранг
Вылетаю из моих рук в темноту
Потом ты снова вернулся, как чертов бумеранг
Да, ты слишком хорош в этой игре
О, вот так, но я знаю, что ты вернешься, маленький бумеранг
Вот ты снова