Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Emily, исполнителя - Cold. Песня из альбома Superfiction, в жанре Иностранный рокДата выпуска: 18.04.2011
Лейбл звукозаписи: Eleven Seven
Язык песни: Английский
Emily(оригинал) | Эмили(перевод на русский) |
| There's a cross she made that has her name | В саду, возле магазина, есть крест, что она |
| In the garden by the store. | Сделала сама, на нем её имя, |
| With a picture and a note that said | Фотография и записка, в которой говорится: |
| I can't feel you anymore | “Я тебя больше не чувствую”. |
| - | - |
| [Chorus:} | [Припев:] |
| Was it God in here? | Побывал ли здесь Господь? |
| Did he make you pray? | Заставил ли он тебя молиться? |
| Did he burn you up? | Это он зажёг в тебе свет? |
| Does it taste the same, | Но имеет ли это значение, |
| When everyone around you falls apart? | Когда все вокруг терпят неудачу? |
| Was it God in here? | Побывал ли здесь Господь? |
| Did he make you pray? | Заставил ли он тебя молиться? |
| Did he burn you up? | Это он зажёг в тебе свет? |
| Did he save the day, | Спас ли он положение, |
| When everyone around you falls apart? | Когда все вокруг тебя терпят неудачу? |
| - | - |
| I can see her through the window pane | Я вижу её сквозь окно, |
| Trying hard not to go | Она делает все, чтобы не сломаться. |
| When she lost her boy, she went insane | Когда она потеряла своего сына, она сошла с ума, |
| She don't live here anymore | Она больше здесь не живёт. |
| - | - |
| [Chorus] | [Припев] |
| - | - |
| She stood as faithful | Она стояла, верующая. |
| I sought our heart, our love to start | Я искал наше сердце, нашу любовь, чтоб начать все заново... |
| - | - |
| [Chorus] | [Припев] |
Emily(оригинал) |
| There’s a cross she made that has her name |
| In the garden by the store |
| With a picture and a note that says |
| «I can’t feel you anymore» |
| Was it God in here? |
| Did he make you pray? |
| Did he burn you up? |
| Does it taste the same |
| When everyone around you falls apart? |
| Was it God in here? |
| Did he make you pray? |
| Did he burn you up? |
| Did he save the day |
| When everyone around you falls apart? |
| I can see her through the window pane |
| Trying hard not to go When she lost her boy, she went insane |
| She don’t live here anymore |
| Was it God in here? |
| Did he make you pray? |
Эмили(перевод) |
| Она сделала крест с ее именем |
| В саду у магазина |
| С изображением и примечанием, в котором говорится |
| «Я больше не чувствую тебя» |
| Был ли здесь Бог? |
| Он заставлял тебя молиться? |
| Он сжег тебя? |
| У него такой же вкус |
| Когда все вокруг разваливаются? |
| Был ли здесь Бог? |
| Он заставлял тебя молиться? |
| Он сжег тебя? |
| Он спас положение? |
| Когда все вокруг разваливаются? |
| Я вижу ее через оконное стекло |
| Стараясь не уйти Когда она потеряла своего мальчика, она сошла с ума |
| Она здесь больше не живет |
| Был ли здесь Бог? |
| Он заставлял тебя молиться? |