Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Don't Belong, исполнителя - Cold. Песня из альбома Year Of The Spider, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 12.05.2003
Лейбл звукозаписи: A Geffen Records Release;
Язык песни: Английский
Don't Belong(оригинал) | Не принадлежу(перевод на русский) |
My mind takes you to where you need to be | Мой разум уносит тебя туда, куда тебе нужно, |
Cure for your heartbreak to take away the pain | Лечит твоё разбитое сердце, чтобы облегчить боль. |
I could describe each mistake for you | Я бы мог рассказать о каждой ошибке для тебя, |
Tattoo it on my tainted heart | Вытатуировать на моем больном сердце сердце. |
- | - |
Well I won't ever tell the world | Что ж, я никогда не заявлю миру, |
That I don't belong | Что я ему не принадлежу. |
Please don't ever tell the world | Пожалуйста, не говори миру, |
That I don't belong | Что я ему не принадлежу. |
That I don't belong | Что я никому не принадлежу. |
- | - |
Can you still feel me or did I slip away | Ты меня все ещё чувствуешь или я ускользнул? |
A sick man, a monster, broken still today | Больной, монстр, сломленный по сей день, |
I can't explain what happens to me | Я не могу объяснить, что со мной происходит. |
Caught in the game I've always starred | Запутался в игре, из которой всегда выходил победителем. |
I could decribe each mistake for you | Я бы мог рассказать о каждой ошибке для тебя, |
Tattoo it on my tainted heart | Вытатуировать на моем больном сердце сердце. |
- | - |
Well I won't ever tell the world | Что ж, я никогда не заявлю миру, |
That I don't belong | Что я ему не принадлежу. |
Please don't ever tell the world | Пожалуйста, не говори миру, |
That I don't belong | Что я ему не принадлежу. |
That I don't belong | Что я никому не принадлежу. |
- | - |
Well I won't ever change my ways | Пожалуй, я никогда не стану иным, |
And I can't be strong | И я не могу стать сильным. |
That I don't belong | |
- | - |
And it's my own shame | |
I can't break your ways | И это мой позор, |
- | - |
Well I won't ever tell the world | |
That I don't belong | Что ж, я никогда не заявлю миру, |
Please don't ever tell the world | Что я ему не принадлежу. |
That I don't belong | Пожалуйста, не говори миру, |
That I don't belong | Что я ему не принадлежу. |
- | - |
Well I won't ever change my ways | |
And I can't be strong | Что ж, я никогда не изменюсь, |
Please don't ever tell the world | И я не стану сильным |
That I don't belong | Пожалуйста, не говори миру, |
That I don't belong | Что я ему не принадлежу. |
That I don't belong | Что я никому не принадлежу. |
- | - |
Don't Belong(оригинал) |
My mind takes you to where you need to be Cure for your heartbreak to take away the pain |
I could describe each mistake for you |
Tattoo it on my tainted heart |
well I won’t ever tell the world |
that I don’t belong |
Please don’t ever tell the world |
That I don’t belong |
That I don’t belong |
Can you still feel me or did I slip away |
A sick man, a monster, broken still today |
I can’t explain what happens to me Caught in the game I’ve always starred |
I could decribe each mistake for you |
Tattoo it on my tainted heart |
Well I won’t ever change my ways |
and I can’t be strong |
That I don’t belong |
and it’s my own shame |
I can’t break your ways |
Well I won’t ever change my ways |
and I can’t be strong |
please don’t ever tell the world |
that I don’t belong |
that I don’t belong |
that I don’t belong |
Не Принадлежи(перевод) |
Мой разум переносит вас туда, где вам нужно быть Лекарством от разбитого сердца, чтобы убрать боль |
Я мог бы описать каждую ошибку для вас |
Вытатуируйте это на моем испорченном сердце |
хорошо, я никогда не скажу миру |
что я не принадлежу |
Пожалуйста, никогда не рассказывай миру |
Что я не принадлежу |
Что я не принадлежу |
Ты все еще чувствуешь меня или я ускользнул |
Больной человек, монстр, сломленный сегодня |
Я не могу объяснить, что со мной происходит Пойманный в игре, в которой я всегда был звездой |
Я мог бы описать каждую ошибку для вас |
Вытатуируйте это на моем испорченном сердце |
Ну, я никогда не изменю свой образ жизни |
и я не могу быть сильным |
Что я не принадлежу |
и это мой собственный позор |
Я не могу сломать твои пути |
Ну, я никогда не изменю свой образ жизни |
и я не могу быть сильным |
Пожалуйста, никогда не рассказывай миру |
что я не принадлежу |
что я не принадлежу |
что я не принадлежу |