Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Whatever You Became, исполнителя - Cold. Песня из альбома Year Of The Spider, в жанре Иностранный рокWhatever You Became(оригинал) | Чем бы ни стала ты(перевод на русский) |
| Whatever you became | Чем бы ни стала ты, |
| Blame it on my fame | Вини в этом мою известность. |
| Always away from you | Я всегда вдали от тебя, |
| Sold my life for a song | Продал свою жизнь за песни. |
| Whatever you killed | Что бы ты ни убила, |
| The blood got on my face | Кровь будет на моем лице. |
| See it took over you | Смотри, как это овладело тобой, |
| And your mind's nearly gone | Ты почти сошла с ума. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| And I can't change my ways | А я не могу изменить свои пути, |
| Sorry it's my fault | Прости, это моя вина, |
| I wasn't there to see | Меня не было там, чтобы увидеть то, |
| Whatever you became | Чем бы ты ни стала, |
| Whatever you became | Чем бы ты ни стала. |
| - | - |
| Whatever you became | Чем бы ни стала ты, |
| You blame it on blind faith | Вини в этом слепую веру. |
| Can't turn away from you | Я не могу отвернуться от тебя - |
| What's my life if you're gone | Что для меня моя жизнь без тебя? |
| Whatever you feel | Что бы ты ни чувствовала, |
| I take it on my stage | Я беру это на сцену, |
| I sing to the world for you | Пою на весь мир для тебя, |
| And I'm always alone | И я всегда одинок. |
| - | - |
| [Chorus] | [Припев] |
| - | - |
| I can see it all | Я понимаю все это, |
| You're so far away | Ты так далеко, |
| I can't take this anymore | Я не могу это больше терпеть, |
| I can't live until I see your face | Я не могу жить, пока не вижу твое лицо. |
| I can see it all | Я понимаю все это, |
| You're so far away | Ты так далеко, |
| I can't take this anymore | Я не могу это больше терпеть, |
| I can't live until I see your face | Я не могу жить, пока не вижу твое лицо. |
| - | - |
| [Chorus] | [Припев] |
| - | - |
| Something's gone away | Что-то исчезло, |
| You've taken this from me | Ты взяла это у меня. |
| Until I see your face | Пока я не вижу твое лицо |
| I'm slipping away | Я исчезаю. |
Whatever You Became(оригинал) |
| Whatever you became |
| Blame it on my fame |
| Always away from you |
| Sold my life for a song |
| Whatever you killed |
| The blood got on my face |
| See it took over you |
| And your minds nearly gone |
| And I can’t change my ways |
| Sorry it’s my fault |
| I wasn’t there to see |
| Whatever you became |
| Whatever you became |
| Whatever you became |
| You blame it on blind faith |
| Can’t turn away from you |
| What’s my life if your gone |
| Whatever you feel |
| I take it on my stage |
| I sing to the world for you |
| And I’m always alone |
| And I can’t change my ways |
| Sorry it’s my fault |
| I wasn’t there to see |
| Whatever you became |
| Whatever you became |
| I can see it all |
| You’re so far away |
| I can’t take this anymore |
| I can’t live until I see your face |
| I can see it all |
| You’re so far away |
| I can’t take this anymore |
| I can’t live until I see your face |
| And I can’t change my ways |
| Sorry it’s my fault |
| I wasn’t there to see |
| Whatever you became |
| Whatever you became |
| Somethings gone away |
| You’ve taken this from me |
| Until I see your face |
| I’m slipping away |
Кем Бы Ты Ни Стал(перевод) |
| Кем бы ты ни стал |
| Во всем виновата моя слава |
| Всегда далеко от тебя |
| Продал свою жизнь за песню |
| Что бы ты ни убил |
| Кровь попала на мое лицо |
| Смотрите, это захватило вас |
| И ваши умы почти ушли |
| И я не могу изменить свои пути |
| Извините, это моя вина |
| Я не был там, чтобы увидеть |
| Кем бы ты ни стал |
| Кем бы ты ни стал |
| Кем бы ты ни стал |
| Вы вините в этом слепую веру |
| Не могу отвернуться от тебя |
| Что моя жизнь, если ты ушел |
| Что бы вы ни чувствовали |
| Я беру это на своей сцене |
| Я пою миру для тебя |
| И я всегда один |
| И я не могу изменить свои пути |
| Извините, это моя вина |
| Я не был там, чтобы увидеть |
| Кем бы ты ни стал |
| Кем бы ты ни стал |
| я все вижу |
| Ты так далеко |
| я так больше не могу |
| Я не могу жить, пока не увижу твое лицо |
| я все вижу |
| Ты так далеко |
| я так больше не могу |
| Я не могу жить, пока не увижу твое лицо |
| И я не могу изменить свои пути |
| Извините, это моя вина |
| Я не был там, чтобы увидеть |
| Кем бы ты ни стал |
| Кем бы ты ни стал |
| Что-то ушло |
| Вы взяли это у меня |
| Пока я не увижу твое лицо |
| я ускользаю |
| Название | Год |
|---|---|
| Remedy | 2003 |
| Without You | 2019 |
| No One | 1999 |
| When Angels Fly Away | 2005 |
| Suffocate | 2003 |
| Back Home | 2005 |
| Feel It in Your Heart | 2005 |
| Stupid Girl | 2003 |
| When Heaven's Not Far Away | 2005 |
| Cure My Tragedy | 2003 |
| Don't Belong | 2003 |
| Ocean | 2005 |
| Wasted Years | 2003 |
| The Day Seattle Died | 2003 |
| Tell Me Why | 2005 |
| Black Sunday | 2003 |
| A Different Kind of Pain | 2005 |
| Rain Song | 2003 |
| Gone Away (A Song For Starr) | 2003 |
| Quiet Now | 2019 |