Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Stupid Girl, исполнителя - Cold. Песня из альбома Year Of The Spider, в жанре Иностранный рокStupid Girl(оригинал) | Дура(перевод на русский) |
| Wanna love ya | Хочу любить тебя, |
| Wanna bug ya | Хочу приставать тебя, |
| Wanna squeeze ya | Хочу тискать тебя, |
| Stupid girl | Дура. |
| - | - |
| Wanna touch ya, | Хочу коснуться тебя, |
| Wanna take ya, | Хочу взять тебя, |
| Wanna shut ya, | Хочу заставить тебя заткнуться, |
| Stupid girl. | Дура. |
| - | - |
| I can't take this, | Я не могу смириться, |
| Born to break this. | Я должен это прекратить. |
| - | - |
| She's going away, | Она уходит, |
| (Sheh's going away) | |
| What's wrong wit my life today? | Ну, что опять со мной не так? |
| She's going away, | Она уходит, |
| (She's going away) | |
| What's wrong with my life today? | Ну, что опять со мной не так? |
| Stupid girl, Stupid girl | Дура, дура |
| - | - |
| I'm a loner, | Я одиночка, |
| I'm a loser, | Я неудачник. |
| I'm a winner, | Я счастливчик |
| In my mind. | В своих мечтах. |
| - | - |
| I'm a bad one, | Я плохой, |
| I'm a good one, | Я хороший. |
| I'm a sick one, | Я чувствую себя ужасно, |
| With a smile. | Но улыбаюсь. |
| - | - |
| I can't take this, | Я не могу смириться, |
| Born to break this. | Я должен это прекратить. |
| - | - |
| She's going away, | Она уходит, |
| (She's going away) | |
| What's wrong with my life today? | Ну, что опять со мной не так? |
| She's going away, | Она уходит, |
| (She's going away) | |
| What's wrong with my life today? | Ну, что опять со мной не так? |
| Stupid girl, Stupid girl | Дура, дура... |
| - | - |
| [acoustic break] | [гитарное соло] |
| Stupid girl, Stupid girl | Дура, дура... |
| - | - |
| (whoa) | Уоу... |
| - | - |
| She's going away, | Она уходит, |
| (She's going away) | |
| What's wrong with my life today? | Ну, что опять со мной не так? |
| She's going away, | Она уходит, |
| (She's going away) | |
| What's wrong with my life today? | Ну, что опять со мной не так? |
| Stupid girl, Stupid girl | Дура, дура |
| - | - |
| [repeat chorus til end] | [многократно повторяется припев] |
Stupid Girl(оригинал) |
| Wanna love ya |
| Wanna bug ya |
| Wanna squeeze ya |
| Stupid girl |
| Wanna touch ya |
| Wanna take ya |
| Wanna shut ya |
| Stupid girl |
| I can’t take this |
| Born to break this |
| She’s going away (she's going away) |
| What’s wrong with my life today |
| She’s going away (she's going away) |
| What’s wrong with my life today |
| Stupid girl |
| Stupid girl |
| I’m a loner |
| I’m a loser |
| I’m a winner in my mind |
| I’m a bad one |
| I’m a good one |
| I’m a sick one with a smile |
| I can’t take this |
| Born to break this |
| She’s going away (she's going away) |
| What’s wrong with my life today |
| She’s going away (she's going away) |
| What’s wrong with my life today |
| She’s going away (she's going away) |
| What’s wrong with my life today |
| Stupid girl |
| Stupid girl |
| Stupid girl |
| Stupid girl |
| Woah |
| Woah |
| Woah |
| Woah |
| Woah |
| Woah |
| She’s going away (she's going away) |
| What’s wrong with my life today |
| She’s going away (she's going away) |
| What’s wrong with my life today (what's wrong with my life today) |
| She’s going away (she's going away) |
| What’s wrong with my life today |
| Stupid girl |
| Stupid girl |
| Stupid girl |
| Stupid girl |
Глупая Девчонка(перевод) |
| хочу любить тебя |
| Хочешь ошибиться |
| Хочу сжать тебя |
| Глупая девчонка |
| хочу прикоснуться к тебе |
| хочу взять тебя |
| хочу заткнуться |
| Глупая девчонка |
| я не могу принять это |
| Рожден, чтобы сломать это |
| Она уходит (она уходит) |
| Что не так с моей жизнью сегодня |
| Она уходит (она уходит) |
| Что не так с моей жизнью сегодня |
| Глупая девчонка |
| Глупая девчонка |
| Я одиночка |
| Я неудачник |
| Я победитель в своем уме |
| я плохой |
| я хороший |
| Я больной с улыбкой |
| я не могу принять это |
| Рожден, чтобы сломать это |
| Она уходит (она уходит) |
| Что не так с моей жизнью сегодня |
| Она уходит (она уходит) |
| Что не так с моей жизнью сегодня |
| Она уходит (она уходит) |
| Что не так с моей жизнью сегодня |
| Глупая девчонка |
| Глупая девчонка |
| Глупая девчонка |
| Глупая девчонка |
| Вау |
| Вау |
| Вау |
| Вау |
| Вау |
| Вау |
| Она уходит (она уходит) |
| Что не так с моей жизнью сегодня |
| Она уходит (она уходит) |
| Что не так с моей жизнью сегодня (что не так с моей жизнью сегодня) |
| Она уходит (она уходит) |
| Что не так с моей жизнью сегодня |
| Глупая девчонка |
| Глупая девчонка |
| Глупая девчонка |
| Глупая девчонка |
| Название | Год |
|---|---|
| Remedy | 2003 |
| Without You | 2019 |
| No One | 1999 |
| When Angels Fly Away | 2005 |
| Suffocate | 2003 |
| Back Home | 2005 |
| Feel It in Your Heart | 2005 |
| When Heaven's Not Far Away | 2005 |
| Cure My Tragedy | 2003 |
| Don't Belong | 2003 |
| Ocean | 2005 |
| Wasted Years | 2003 |
| The Day Seattle Died | 2003 |
| Tell Me Why | 2005 |
| Black Sunday | 2003 |
| A Different Kind of Pain | 2005 |
| Rain Song | 2003 |
| Gone Away (A Song For Starr) | 2003 |
| Quiet Now | 2019 |
| Whatever You Became | 2003 |