Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Where I Want to Be, исполнителя - Chess In Concert. Дата выпуска: 11.06.2009
Язык песни: Английский
Where I Want to Be(оригинал) |
| Who needs a dream? |
| Who needs ambition? |
| Who’d be the fool |
| In my position? |
| Once I had dreams |
| Now they’re obsessions |
| Hopes became needs |
| Lovers possessions |
| Then they move in Oh so discreetly |
| Slowly at first |
| Smiling too sweetly |
| I opened doors |
| They walked right through them |
| Called me their friend |
| I hardly knew them |
| Now I’m where I want to be and who I want to be and |
| doing what I always said I would and yet I feel I haven’t won at all |
| Running for my life and never looking back in case |
| there’s someone |
| right behind to shoot me down and say he always knew |
| I’d fall. |
| When the crazy wheel slows down |
| Where will I be? |
| Back where I started. |
| Don’t get me wrong |
| I’m not complaining |
| Times have been good |
| Fast, entertaining |
| But what’s the point |
| If I’m concealing |
| Not only love |
| All other feeling. |
| Now I’m where I want to be and who I want to be and |
| doing what I always said I would and yet I feel I haven’t won at all |
| Running for my life and never looking back in case |
| there’s someone |
| right behind to shoot me down and say he always knew |
| I’d fall |
| When the crazy wheel slows down |
| Where will I be? |
| Back where I started. |
Где Я хочу Быть(перевод) |
| Кому нужна мечта? |
| Кому нужны амбиции? |
| Кто был бы дураком |
| В моем положении? |
| Когда-то мне снились сны |
| Теперь они навязчивые идеи |
| Надежды стали потребностями |
| Вещи любовников |
| Затем они въезжают О, так осторожно |
| Сначала медленно |
| Слишком мило улыбается |
| Я открыл двери |
| Они прошли сквозь них |
| Назвал меня своим другом |
| я их почти не знала |
| Теперь я там, где хочу быть, и кем хочу быть, и |
| делаю то, что я всегда говорил, что буду, и все же я чувствую, что вообще не выиграл |
| Бегу за свою жизнь и никогда не оглядываюсь на всякий случай |
| есть кто-то |
| прямо позади, чтобы застрелить меня и сказать, что он всегда знал |
| Я бы упал. |
| Когда сумасшедшее колесо замедляется |
| Где я буду? |
| Там, где я начал. |
| Не поймите меня неправильно |
| Я не жалуюсь |
| Времена были хорошие |
| Быстро, увлекательно |
| Но в чем смысл |
| Если я скрываю |
| Не только любовь |
| Все остальные ощущения. |
| Теперь я там, где хочу быть, и кем хочу быть, и |
| делаю то, что я всегда говорил, что буду, и все же я чувствую, что вообще не выиграл |
| Бегу за свою жизнь и никогда не оглядываюсь на всякий случай |
| есть кто-то |
| прямо позади, чтобы застрелить меня и сказать, что он всегда знал |
| я бы упал |
| Когда сумасшедшее колесо замедляется |
| Где я буду? |
| Там, где я начал. |