Перевод текста песни To A Scrapyard Bus stop - Charlie Parr

To A Scrapyard Bus stop (оригинал)

There’s someone out there, Out in the snow
I think that I knew her, long time ago
In her only outfit, frayed cap and gloves
She is a monument, a tribute cause
It must be the bus stop, there through the snow
The wind whips right through her thin winter coat
(Mm-hmm)
She pulls a cart behind her, there are tracks in the snow
That lead to her possessions, tied up just so
I know that I knew her, but I can’t say how
Long time before anyway, the way she is now
There’s someone out there, but I can’t make her out
Salvation Army shoes on, sole all walked out
I know that I knew her, we were in love
Long time gone anyhow, there comes the bus
Crowd pushes past her, no one looks twice
She looks through her window, and I catch her eye
She doesn’t know me, She looks away
The bus slowly disappears through the snowy haze

К Автобусной остановке На Свалке (перевод)

Там кто-то есть, В снегу
Я думаю, что знал ее давным-давно
В единственном наряде, потрепанной кепке и перчатках.
Она памятник, дань уважения
Должно быть, это автобусная остановка, там по снегу
Ветер хлещет сквозь ее тонкое зимнее пальто
(Мм-хм)
Она тащит за собой телегу, на снегу следы
Это ведет к ее владению, связанному именно так
Я знаю, что знал ее, но не могу сказать, как
Во всяком случае, давным-давно, как она сейчас
Там кто-то есть, но я не могу ее разобрать
Обувь Армии Спасения на подошве, все вышли
Я знаю, что знал ее, мы были влюблены
Давно все равно, идет автобус
Толпа проталкивается мимо нее, никто не смотрит дважды
Она смотрит в окно, и я ловлю ее взгляд
Она не знает меня, она смотрит в сторону
Автобус медленно исчезает в снежной дымке