| Jesus is a hobo on a fast freight outta Denver, huddled up under a twin stack
| Иисус — бродяга, едущий в быстром вагоне из Денвера, спрятавшийся под двойным штабелем.
|
| his back
| его спина
|
| Against the rain. | Против дождя. |
| He’s hoping to make the west coast his food is running low.
| Он надеется сделать так, чтобы на западном побережье у него заканчивалась еда.
|
| He’s been
| Он был
|
| Traveling on these roads for 2000 years or more
| Путешествие по этим дорогам более 2000 лет
|
| Yr gonna need me, yr gonna need me
| Ты мне понадобишься, я тебе понадоблюсь
|
| But can you find me, where you look
| Но можешь ли ты найти меня, где ты смотришь
|
| Yr gonna need me, yr gonna need me
| Ты мне понадобишься, я тебе понадоблюсь
|
| You can’t always see the truth
| Вы не можете всегда видеть правду
|
| Jesus is a hobo in a jungle near LA, where nobody really knows him even if they
| Иисус — бродяга в джунглях недалеко от Лос-Анджелеса, где его по-настоящему никто не знает, даже если они
|
| know
| знать
|
| His face. | Его лицо. |
| They’ll stare into his eyes a disciple from the past but the moment’s
| Они будут смотреть ему в глаза ученику из прошлого, но момент
|
| gone and
| ушел и
|
| Lost in the engine’s long low whine. | Потерялся в протяжном низком гуле двигателя. |
| Jesus is a hobo he never left us here,
| Иисус - бродяга, он никогда не оставлял нас здесь,
|
| caught a fast
| поймал быстро
|
| One from Calvary and he’s been riding ever since
| Один с Голгофы, и с тех пор он едет
|
| Yr gonna need me, yr gonna need me
| Ты мне понадобишься, я тебе понадоблюсь
|
| But can you find me, where you look
| Но можешь ли ты найти меня, где ты смотришь
|
| Yr gonna need me, yr gonna need me
| Ты мне понадобишься, я тебе понадоблюсь
|
| You can’t always see the truth
| Вы не можете всегда видеть правду
|
| Jesus is a hobo riding south outta St. Paul seeing a cathedral through the
| Иисус — бродяга, едущий на юг от собора Святого Павла и видящий собор через
|
| snowflakes
| снежинки
|
| And bracing against the cold. | И боремся с холодом. |
| When he gets down to Rock Island maybe there he’ll
| Когда он доберется до Рок-Айленда, возможно, там он
|
| Let ‘em know that underneath his coveralls he wears a purple robe
| Пусть знают, что под комбинезоном он носит фиолетовую мантию.
|
| Yr gonna need me, yr gonna need me
| Ты мне понадобишься, я тебе понадоблюсь
|
| But can you find me, where you look
| Но можешь ли ты найти меня, где ты смотришь
|
| Yr gonna need me, yr gonna need me
| Ты мне понадобишься, я тебе понадоблюсь
|
| You can’t always see the truth | Вы не можете всегда видеть правду |