Перевод текста песни My Wife - Charlie Parr

My Wife (оригинал)

My wife left me, threw my out of our home
My soul is sick and dying Lord
Outside the only home I’ve known
Stumble through the yard to where the weeds are deep
My soul is sick and dying Lord
Now where am I gonna sleep
Lay me down in the tallgrass the wet soil to my side
My soul is sick and dying Lord
I believe my time is nigh
My wife left me but I’m the one who’s got to leave
My soul is sick and dying Lord
I ain’t got nowhere to live
Take me back take me back you’re the only one I’ve ever loved
My soul is sick and dying Lord
And I believe I’ve been misled
I woke up this morning with nothing on my mind
Except please tell me Lord
What is it I done wrong

Моя жена (перевод)

Жена бросила меня, выгнала из дома
Моя душа больна и умирает Господь
За пределами единственного дома, который я знал
Пробирайтесь по двору туда, где густые сорняки
Моя душа больна и умирает Господь
Теперь, где я буду спать
Положи меня в высокую траву на влажную почву рядом со мной
Моя душа больна и умирает Господь
Я верю, что мое время близко
Моя жена бросила меня, но я тот, кто должен уйти
Моя душа больна и умирает Господь
Мне негде жить
Верни меня, верни меня, ты единственный, кого я когда-либо любил
Моя душа больна и умирает Господь
И я считаю, что меня ввели в заблуждение
Я проснулся сегодня утром, и у меня ничего не было на уме
За исключением, пожалуйста, скажи мне, Господь
Что я сделал не так