Перевод текста песни Our Love - Cœur De Pirate

Our Love (оригинал)

I hear the sea, it roars
Into my secret hell
You’re screaming at the door
And I can hardly yell
And times are hard, I’m longing to see
A different view where you’re longing for me
I hear the sea, it roars
And I want out of here
Our love remains a breaking wave
Nothing’s left but the sand
Our love remains a race to the end
Nothing’s left but the lies
I hear your song, it calls
But you were never there
All that I know is gone
And I can live again
And times are hard, I’m longing to see
A different view, are you longing for me?
I hear your song, it roars
And I want out of here
Our love remains a breaking wave
Nothing’s left but the sand
Our love remains a race to the end
Nothing’s left but the lies
I hear the sea, it roars
Into my secret hell
You’re screaming at the door
And I can hardly yell

Наша Любовь (перевод)

Я слышу море, оно ревет
В мой тайный ад
Ты кричишь в дверь
И я едва могу кричать
И времена тяжелые, я очень хочу увидеть
Другой вид, где ты тоскуешь по мне
Я слышу море, оно ревет
И я хочу уйти отсюда
Наша любовь остается прибойной волной
Ничего не осталось, кроме песка
Наша любовь остается гонкой до конца
Ничего не осталось, кроме лжи
Я слышу твою песню, она зовет
Но тебя там никогда не было
Все, что я знаю, ушло
И я снова могу жить
И времена тяжелые, я очень хочу увидеть
Другой взгляд, ты скучаешь по мне?
Я слышу твою песню, она ревёт
И я хочу уйти отсюда
Наша любовь остается прибойной волной
Ничего не осталось, кроме песка
Наша любовь остается гонкой до конца
Ничего не осталось, кроме лжи
Я слышу море, оно ревет
В мой тайный ад
Ты кричишь в дверь
И я едва могу кричать