Перевод текста песни Can't Get Your Love - Cœur De Pirate

Can't Get Your Love (оригинал)

You act like a stray
You let chance decide
I don’t know if I’ll stay
If you’ll step on my pride
We’re like them crows
That feed and fight
All we have is this time
Before you go
Cause I just can’t get your, can’t get your love
The crescent moon
It shines its light
You’re faded it’s true
That’s why you’re by my side
And it’s paradise
When I see through your eyes
The light we once had
Through the storm that night
And I just can’t get your, can’t get your love
Cause I just can’t get your, can’t get your love
And I lost all my will to fight for what we had
Cause you couldn’t give to me what you’ve been holding on
Cause I just can’t get your, can’t get your love
And I’ve lost all my will to fight for what we had
Cause I just can’t get your, can’t get your love

Не Могу Получить Твою Любовь (перевод)

Ты ведешь себя как бродяга
Вы позволяете случаю решать
Я не знаю, останусь ли я
Если ты наступишь на мою гордость
Мы как вороны
Это кормит и борется
Все, что у нас есть, это на этот раз
Перед тем, как ты уйдешь
Потому что я просто не могу получить твою, не могу получить твою любовь
Полумесяц
Он сияет своим светом
Ты побледнел, это правда
Вот почему ты рядом со мной
И это рай
Когда я вижу твоими глазами
Свет, который у нас когда-то был
Сквозь бурю той ночью
И я просто не могу получить твою, не могу получить твою любовь
Потому что я просто не могу получить твою, не могу получить твою любовь
И я потерял всю свою волю бороться за то, что у нас было
Потому что ты не мог дать мне то, за что держался
Потому что я просто не могу получить твою, не могу получить твою любовь
И я потерял всю свою волю бороться за то, что у нас было
Потому что я просто не могу получить твою, не могу получить твою любовь