Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sleepwalking, исполнителя - Bring Me The Horizon. Песня из альбома 2004 - 2013, в жанре Sleepwalking(оригинал) | Лунатизм(перевод на русский) |
| My secrets are burning a hole through my heart | Мои секреты прожигают моё сердце насквозь, |
| And my bones catch a fever | Мои кости ломит. |
| When it cuts you up this deep | Когда режет так глубоко, |
| It's hard to find a way to breathe | Трудно найти способ дышать |
| - | - |
| Your eyes are swallowing me | Твои глаза проглатывают меня, |
| Mirrors start to whisper | Зеркала начинают шептать, |
| Shadows start to see | Тени начинают видеть, |
| My skin's smothering me | Моя кожа душит меня, |
| Help me find a way to breathe | Помоги мне дышать. |
| - | - |
| Time stood still | Время остановилось |
| The way it did before | Так же, как и раньше; |
| It's like I'm sleepwalking | Кажется, что я хожу во сне. |
| Fell into another hole I dug | Я упал в ещё одну яму, которую выкопал, |
| It's like I'm sleepwalking | Кажется, что я хожу во сне |
| - | - |
| I'm at the edge of the world | Я на краю мира. |
| Where do I go from here? | Куда мне идти отсюда? |
| Do I disappear? | Исчезну ли я? |
| Edge of the world | Край мира... |
| Should I sink or swim? | Я должен тонуть или плыть? |
| Or simply disappear? | Или просто исчезнуть? |
| - | - |
| Your eyes are swallowing me | Твои глаза проглатывают меня, |
| Mirrors start to whisper | Зеркала начинают шептать, |
| Shadows start to see | Тени начинают видеть, |
| My skin's smothering me | Моя кожа душит меня, |
| Help me find a way to breathe | Помоги мне дышать. |
| - | - |
| Seeing as time stood still | Вижу, как время остановилось |
| The way it did before | Так же, как раньше; |
| It's like I'm sleepwalking | Кажется, что я хожу во сне. |
| Fell into another hole I dug | Я упал в ещё одну яму, которую выкопал, |
| It's like I'm sleepwalking | Кажется, что я хожу во сне |
| - | - |
| Wake up! | Проснись! |
| Take my hand and | Возьми меня за руку и |
| Give me a reason to start again | Дай мне повод начать заново. |
| Wake up! | Проснись! |
| Pull me out and | Вытащи меня и |
| Give me a reason to start again | Дай мне повод начать заново. |
| - | - |
| Time stands still | Время остановилось... |
| (Time stands still) | Время остановилось... |
| Time stands still | Время остановилось... |
| (Time stands still) | Время остановилось... |
| - | - |
| Your eyes are swallowing me | Твои глаза проглатывают меня, |
| Mirrors start to whisper | Зеркала начинают шептать, |
| Shadows start to see | Тени начинают видеть, |
| My skin's smothering me | Моя кожа душит меня, |
| Help me find a way to breathe | Помоги мне дышать. |
| - | - |
| Time stands still | Время остановилось |
| The way it did before | Так же, как и раньше; |
| It's like I'm sleepwalking | Кажется, что я хожу во сне. |
| Fell into another hole I dug | Я упал в ещё одну яму, которую выкопал, |
| It's like I'm sleepwalking | Кажется, что я хожу во сне. |
| (It's like I'm sleepwalking) | |
| (It's like I'm sleepwalking) | |
| - | - |
| Time stands still | Время остановилось |
| The way it did before | Так же, как и раньше; |
| It's like I'm sleepwalking | Кажется, что я хожу во сне. |
Sleepwalking(оригинал) |
| My secrets are burning a hole through my heart |
| And my bones catch a fever |
| When it cuts you up this deep |
| It's hard to find a way to breathe |
| Your eyes are swallowing me |
| Mirrors start to whisper, shadows start to sing |
| My skin's smothering me |
| Help me find a way to breathe |
| Time stood still the way it did before |
| It's like I'm sleepwalking |
| Fell into another hole again |
| It's like I'm sleepwalking |
| I'm at the edge of the world |
| Where do I go from here, do I disappear? |
| Edge of the world |
| Should I sink or swim or simply disappear? |
| Your eyes are swallowing me |
| Mirrors start to whisper, shadows start to sing |
| My skin's smothering me |
| Help me find a way to breathe, sing it |
| Time stood still the way it did before |
| It's like I'm sleepwalking |
| Fell into another hole again |
| It's like I'm sleepwalking |
| Wake up |
| Take my hand and give me a reason to start again |
| Wake up |
| Pull me out and give me a reason to start again |
| Time stands still (Time stands still) |
| Time stands still (Time stands still) |
| Your eyes are swallowing me |
| Mirrors start to whisper, shadows start to sing |
| My skin's smothering me |
| Help me find a way to breathe |
| Time stood still the way it did before |
| It's like I'm sleepwalking |
| Fell into another hole again |
| It's like I'm sleepwalking (It's like I'm sleepwalking) |
| (It's like I'm sleepwalking, it's like I'm sleepwalking) |
| Time stood still the way it did before |
| It's like I'm sleepwalking |
Лунатизм(перевод) |
| Мои секреты прожигают дыру в моем сердце |
| И мои кости подхватывают лихорадку |
| Когда это режет тебя так глубоко |
| Трудно найти способ дышать |
| Твои глаза поглощают меня |
| Зеркала начинают шептать, тени начинают петь |
| Моя кожа душит меня |
| Помогите мне найти способ дышать |
| Время остановилось, как и раньше |
| как будто я хожу во сне |
| Снова попал в другую дыру |
| как будто я хожу во сне |
| я на краю света |
| Куда я иду отсюда, я исчезну? |
| Край земли |
| Должен ли я тонуть или плыть или просто исчезнуть? |
| Твои глаза поглощают меня |
| Зеркала начинают шептать, тени начинают петь |
| Моя кожа душит меня |
| Помоги мне найти способ дышать, пой |
| Время остановилось, как и раньше |
| как будто я хожу во сне |
| Снова попал в другую дыру |
| как будто я хожу во сне |
| Проснись |
| Возьми меня за руку и дай мне повод начать снова |
| Проснись |
| Вытащи меня и дай мне повод начать снова |
| Время стоит на месте (Время стоит на месте) |
| Время стоит на месте (Время стоит на месте) |
| Твои глаза поглощают меня |
| Зеркала начинают шептать, тени начинают петь |
| Моя кожа душит меня |
| Помогите мне найти способ дышать |
| Время остановилось, как и раньше |
| как будто я хожу во сне |
| Снова попал в другую дыру |
| Как будто я хожу во сне (Как будто я хожу во сне) |
| (Как будто я хожу во сне, как будто я хожу во сне) |
| Время остановилось, как и раньше |
| как будто я хожу во сне |
Тэги песни: #из фильма Нелюбовь #Нелюбовь саундтрек #Нелюбовь ost
| Название | Год |
|---|---|
| Can You Feel My Heart | 2017 |
| Bad Habits ft. Bring Me The Horizon | 2022 |
| Shadow Moses | 2017 |
| Go to Hell, for Heaven's Sake | 2017 |
| Antivist | 2017 |
| It Never Ends | 2017 |
| Chelsea Smile | 2017 |
| Blessed With A Curse | 2017 |
| Crucify Me ft. Lights | 2017 |
| Don't Go ft. Lights | 2017 |
| Alligator Blood | 2010 |
| Diamonds Aren't Forever | 2017 |
| Pray For Plagues | 2017 |
| The Comedown | 2017 |
| The Sadness Will Never End | 2017 |
| Suicide Season | 2008 |
| It Was Written In Blood | 2008 |
| Fuck ft. Josh Franceschi | 2010 |
| Anthem | 2010 |
| Visions | 2010 |