Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pray For Plagues, исполнителя - Bring Me The Horizon. Песня из альбома 2004 - 2013, в жанре Pray for Plagues(оригинал) | Молись о море(перевод на русский) |
| Fly! | Лети! |
| - | - |
| She starts her new diet of liquor and dick, | У неё новый рацион — выпивка и х**, |
| Just like Hollywood, but laced in sick, | Прямо как в Голливуде, но она опутана мерзостью, |
| The sun goes down, and so does she, | Солнце опускается, она тоже, |
| The sun goes down, and so does she. | Солнце опускается, она тоже. |
| Sold out the love that she had with a cut of the throat, | Распродала любовь, какая у неё была, перерезав ей горло, |
| Drinks all round on her before she strolls to the moat, | До того, как она побредёт ко рву, её окружает выпивка, |
| The sun goes down, and so does she, | Солнце опускается, она тоже, |
| The sun goes down, and so does she. | Солнце опускается, она тоже. |
| - | - |
| Count your fucking | Считай свои гр**аные |
| Blessings! | Радости! |
| Come on! | Давай! |
| Count your blessings, | Считай свои радости, |
| 'Cause I'm counting every lie! | Потому что я считаю каждую ложь! |
| Count your blessings, | Считай свои радости, |
| 'Cause I'm counting every lie, | Потому что я считаю каждую ложь. |
| Counting every lie! | Считаю каждую ложь! |
| - | - |
| Christ, I'm asking you for just one thing, | Иисус, я прошу тебя лишь об одном, |
| I'm asking you for just one thing – | Я прошу тебя лишь об одном, |
| Eradicate this disease. | Истреби эту болезнь. |
| - | - |
| Close your eyes, | Закрой глаза, |
| Pray for plagues. | Молись о море, |
| Oh Lord, cleanse this earth | Господь, очисти эту Землю, |
| And bring upon our doomsday! | И сверши над нами Страшный суд! |
| Close your eyes, | Закрой глаза, |
| Pray for plagues. | Молись о море. |
| Cleanse this earth, | Очисти эту Землю, |
| And bring doomsday! | Сверши Страшный суд! |
| - | - |
| She starts her new diet of liquor and dick, | У неё новый рацион — выпивка и х**, |
| Just like Hollywood, but laced in sick, | Прямо как в Голливуде, но она опутана мерзостью, |
| The sun goes down, and so does she, | Солнце опускается, она тоже, |
| The sun goes down, and so does she. | Солнце опускается, она тоже. |
| - | - |
| So clap your hands to the sound | Хлопайте в ладоши под звуки |
| Of every firstborn dying now, | Смерти всех первенцев, |
| Watch the rivers turn to blood, | Смотрите, как реки превращаются в кровь, |
| And we'll stand where life once stood. | И мы будем стоять там, где когда-то была жизнь. |
| - | - |
| Close your eyes, | Закрой глаза, |
| Pray for plagues. | Молись о море. |
| Cleanse this earth, | Очисти эту Землю. |
| Bring our doomsday! | Сверши Страшный суд! |
| - | - |
Pray For Plagues(оригинал) |
| She starts her new diet of liquor and dick |
| Just like Hollywood, but laced in sick |
| The sun goes down and so does she |
| The sun goes down and so does she |
| Sold out the love that she had with the cut of a throat |
| Drinks all 'round on her before she strolls to the moat |
| The sun goes down and so does she |
| The sun goes down and so does she! |
| Oh, cry |
| (Count your fucking) Blessings |
| Come on, count your blessings |
| 'Cause I’m counting every lie, count your blessings |
| 'Cause I’m counting every lie, counting every lie |
| Christ, I’m asking you for just one thing |
| I’m asking you for just one thing |
| Eradicate this disease! |
| Close your eyes, pray for plagues |
| Oh, Lord, cleanse this earth and bring upon our doomsday |
| Oh, close your eyes, pray for plagues |
| Cleanse this earth and bring doomsday |
| She starts her new diet of liquor and dick |
| Just like Hollywood but laced in sick |
| The sun goes down and so does she |
| The sun goes down and so does she |
| So clap your hands to the sound of every first born dying now |
| Watch the rivers flow with blood, death will stand where life once stood |
| So clap your hands to the sound of every first born dying now |
| Watch the rivers flow with blood, death will stand where life once stood |
| So clap your hands to the sound of every first born dying now |
| Watch the rivers flow with blood, death will stand where life once stood |
| Close your eyes, pray for plagues |
| Cleanse this earth, bring our doomsday |
| Cum on my face |
Молитесь О Чуме(перевод) |
| Она начинает свою новую диету из ликера и члена |
| Так же, как Голливуд, но с примесью болезни |
| Солнце садится, и она тоже |
| Солнце садится, и она тоже |
| Продала свою любовь с перерезанным горлом |
| Пьет ее со всех сторон, прежде чем она прогуляется до рва |
| Солнце садится, и она тоже |
| Солнце садится, и она тоже! |
| О, плачь |
| (Считай, что ты чертовски) Благословения |
| Давай, посчитай свои благословения |
| Потому что я считаю каждую ложь, считай свои благословения |
| Потому что я считаю каждую ложь, считаю каждую ложь |
| Христос, я прошу тебя только об одном |
| Я прошу тебя только об одном |
| Искорените эту болезнь! |
| Закрой глаза, молись о язвах |
| О, Господи, очисти эту землю и приведи наш конец света |
| О, закрой глаза, молись о язвах |
| Очисти эту землю и принеси конец света |
| Она начинает свою новую диету из ликера и члена |
| Так же, как Голливуд, но с примесью болезни |
| Солнце садится, и она тоже |
| Солнце садится, и она тоже |
| Так что хлопайте в ладоши под звук каждого умирающего первенца. |
| Смотрите, как реки текут кровью, смерть будет стоять там, где когда-то стояла жизнь |
| Так что хлопайте в ладоши под звук каждого умирающего первенца. |
| Смотрите, как реки текут кровью, смерть будет стоять там, где когда-то стояла жизнь |
| Так что хлопайте в ладоши под звук каждого умирающего первенца. |
| Смотрите, как реки текут кровью, смерть будет стоять там, где когда-то стояла жизнь |
| Закрой глаза, молись о язвах |
| Очисти эту землю, принеси нам конец света |
| Кончи мне на лицо |
Тэги песни: #Pray For Plague
| Название | Год |
|---|---|
| Can You Feel My Heart | 2017 |
| Sleepwalking | 2017 |
| Bad Habits ft. Bring Me The Horizon | 2022 |
| Shadow Moses | 2017 |
| Go to Hell, for Heaven's Sake | 2017 |
| Antivist | 2017 |
| It Never Ends | 2017 |
| Chelsea Smile | 2017 |
| Blessed With A Curse | 2017 |
| Crucify Me ft. Lights | 2017 |
| Don't Go ft. Lights | 2017 |
| Alligator Blood | 2010 |
| Diamonds Aren't Forever | 2017 |
| The Comedown | 2017 |
| The Sadness Will Never End | 2017 |
| Suicide Season | 2008 |
| It Was Written In Blood | 2008 |
| Fuck ft. Josh Franceschi | 2010 |
| Anthem | 2010 |
| Visions | 2010 |