Перевод текста песни Testament Der Angst - Blumfeld

Testament Der Angst - Blumfeld
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Testament Der Angst , исполнителя -Blumfeld
Песня из альбома: Testament der Angst
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:20.05.2001
Язык песни:Немецкий
Лейбл звукозаписи:Kontor

Выберите на какой язык перевести:

Testament Der Angst (оригинал)Завещание Страха (перевод)
Ich hab Angst vor Morgen Я боюсь завтра
Ich hab Angst vor Heute я боюсь сегодняшнего дня
Ich hab Angst vor Gestern Я боюсь вчерашнего дня
Ich hab Angst vor mir я боюсь себя
Ich hab Angst vorm Alleinsein Я боюсь быть один
Angst vor anderen Leuten боится других людей
Vor meinen Freunden Перед моими друзьями
Und vorm Zusammensein mit Dir И прежде чем быть с тобой
Ich hab Angst vor der Enge Я боюсь тесноты
Ich hab Angst vor der Weite Я боюсь простора
Ich hab Angst vor den Launen Я боюсь капризов
Und vor den Gleichgültigkeiten И от равнодушия
Ich hab Angst vor dem Stillstand я боюсь стоять на месте
Und Angst vor zuviel Bewegung И боится слишком много упражнений
Davor daß wir uns verlieren Прежде чем мы потеряем друг друга
Angst in jeder Beziehung Страх в любых отношениях
Testament der Angst — Завещание страха —
Wenn Dir die Wirklichkeit nicht mehr gefällt Когда тебе больше не нравится реальность
Testament der Angst — Завещание страха —
Und Du denkst, daß niemand zu Dir hält И ты думаешь, что тебя никто не держит
Testament der Angst — Завещание страха —
Vor den Menschen und der ganzen Welt Перед людьми и всем миром
Ich hab Angst vor Deutschland Я боюсь Германии
Ich hab Angst vor Europa Я боюсь Европы
Den USA und der Nato США и НАТО
Und vor ihren Interessen И перед своими интересами
Ich hab Angst vor den Reichen Я боюсь богатых
Ich hab Angst vor den Armen я боюсь бедных
Angst vor der Geschichte боится истории
Und davor sie zu vergessen И прежде чем забыть ее
Testament der Angst — Завещание страха —
Wenn Dir die Wirklichkeit nicht mehr gefällt Когда тебе больше не нравится реальность
Testament der Angst — Завещание страха —
Und du denkst, daß niemand zu Dir hält И ты думаешь, что тебя никто не держит
Testament der Angst — Завещание страха —
Vor den Menschen und der ganzen Welt Перед людьми и всем миром
Ich hab Angst vor den Dichtern Я боюсь поэтов
Ich hab Angst vor den Denkern Я боюсь мыслителей
Angst vor den Dummen боюсь глупых
Vor den Werbern und Bankern Перед рекламщиками и банкирами
Ich hab Angst vor den Lügen я боюсь лжи
Ich hab Angst vor der Wahrheit я боюсь правды
Angst zu verstummen страх молчать
Und davor nur rumzustänkern А до этого просто болтовня
Testament der Angst — Завещание страха —
Wenn Dir die Wirklichkeit nicht mehr gefällt Когда тебе больше не нравится реальность
Testament der Angst — Завещание страха —
Und Du denkst, daß niemand zu Dir hält И ты думаешь, что тебя никто не держит
Testament der Angst — Завещание страха —
Vor den Menschen und der ganzen Welt Перед людьми и всем миром
Ich hab Angst vor dem Alltag Я боюсь повседневной жизни
Ich hab Angst vor den Träumen Я боюсь снов
Angst davor sie zu leben Страх жить ими
Und davor es zu versäumen И прежде чем вы пропустите это
Ich hab Angst zu versagen я боюсь потерпеть неудачу
Und davor zu resignieren И сдаться до этого
Angst meine Ängste бойся моих страхов
Und den Mut zu verlierenИ теряя мужество
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: