Перевод текста песни Abendlied - Blumfeld

Abendlied (оригинал)

Schmetterling kommt nach haus
Kleiner bär kommt nach haus
Känguruh kommt nach haus
Die lampen leuchten — der tag ist aus
Kabeljau schwimmt nach haus
Elephant läuft nach haus
Ameise rast nach haus
Fuchs und gans kommen nach haus
Katz und maus kommen nach haus
Mann und frau kommen nach haus
Alles schläft und alles wacht
Alles weint und alles lacht
Alles schweigt und alles spricht
Alles weiß man leider nicht
Alles schreit und alles lauscht
Alles träumt und alles tauscht
Sich im leben wieder aus
Es sitzt schon der abend auf unserem haus
Schmetterling fliegt nach haus
Wildes pferd springt nach haus
Altes kind kommt nach haus

Вечерняя песня (перевод)

Бабочка возвращается домой
Маленький медвежонок возвращается домой
Кенгуру возвращается домой
Лампы горят — день кончился
Треска плавает домой
Слон бежит домой
Муравей мчится домой
Лиса и гусь возвращаются домой
Кошка и мышь возвращаются домой
Мужчина и женщина возвращаются домой
Все спит и все бодрствует
Все плачут и все смеются
Все молчит и все говорит
К сожалению, вы не знаете всего
Все кричат ​​и все слушают
Все мечтает и все обменивается
снова в жизни
Вечер уже сидит у нас дома
Бабочка летит домой
Дикая лошадь прыгает домой
Старый ребенок приходит домой