Перевод текста песни 2 oder 3 Dinge, die ich von Dir weiß - Blumfeld

2 oder 3 Dinge, die ich von Dir weiß (оригинал)

Ein Brief von weit weg
so bist Du mir nah
und trotzdem nicht hier
und doch bist Du da und es glitzert
liegt in meinen Hnden
wir sind politisch und sexuell anders denkend
Ein Brief nach weit weg
so bin ich Dir nah
trotzdem nicht bei Dir
und doch bin ich da Schattenentblte
zieh den Wolken voran
unkenntlicher wirst Du unkenntlicher feiner
feiner ein Faden
an den Du herabwillst
um unten zu schwimmen
da siehst Du Dich schwimmen
in Deinen Farben
Aus heit’rem Himmel tauchst Du auf
und wir jagen durch die Straen
das fhlt sich gut an und wir sehen super aus
und wir haben uns was zu sagen.
2 oder 3 Dinge, die ich von Dir wei
Wie das Gelb wandern auch unsere Worte
die stottern und stammeln
von Dingen und Sachen
die den Augenblick machen
in dem wir uns fassen
als andere Gren
in einen Strom
ohne Angst einzuflen
Ein Brief von weit weg
so bist Du mir nah
und trotzdem nicht hier
und doch bist Du da und es glitzert
liegt in meinen Hnden
wir sind politisch und sexuell anders denkend

2 или 3 вещи, которые я знаю от вас (перевод)

Письмо издалека
значит ты рядом со мной
и все еще не здесь
и все же ты там и он блестит
в моих руках
мы думаем по-разному политически и сексуально
Письмо далеко
так что я рядом с тобой
все еще не с тобой
и все же я там Тенецвет
идти впереди облаков
неузнаваем ты становишься неузнаваемее тоньше
тоньше нить
к которому вы хотите спуститься
плыть ниже
там ты видишь себя плывущим
в твоих цветах
Вы появляетесь из ниоткуда
и мы гоняемся по улицам
это хорошо, и мы отлично выглядим
и нам есть что сказать друг другу.
2 или 3 вещи, которые я знаю о тебе
Как желтый, наши слова блуждают
кто заикается и заикается
вещей и вещей
кто делает момент
в котором мы собираемся
чем другие размеры
в поток
без страха
Письмо издалека
значит ты рядом со мной
и все еще не здесь
и все же ты там и он блестит
в моих руках
мы думаем по-разному политически и сексуально