Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Worker Bees , исполнителя - Billy Talent. Песня из альбома Billy Talent II, в жанре Иностранный рокWorker Bees(оригинал) | Рабочие пчёлы(перевод на русский) |
| March on, worker bees! | Пчёлы, шагом марш! |
| Know your enemy! | Вот противник ваш! |
| - | - |
| We take our orders given by the queen | От королевы снизошёл приказ, |
| We're not the killers, we're the worker bees | Мы не убийцы, пчёл рабочий класс, |
| If you resist us you will feel our sting | Отведай жала, тот, кто не за нас, |
| Surrender now before the swarm sets in | Не сдашься сам, настанет роя час. |
| - | - |
| Protect the hive from enemies! | Спасайте улей от врагов! |
| Protect the hive from enemies! | Спасайте улей от врагов! |
| Follow the herd mentality! | Толпы инстинкту следуй ты! |
| (Can we fight to save our souls?) | |
| - | - |
| March on, worker bees! | Пчёлы, шагом марш! |
| Know your enemy! | Вот противник ваш! |
| - | - |
| A pollination coming from the west, | Пыльца к нам прямо с запада идёт, |
| And in a flash we will invade your nest | Мы атакуем тут же ваш оплот. |
| Supply of honey flowing bottomless | Поставки мёда льются к нам рекой, |
| Play by our rules or you'll be powerless | Ты труп, раз не знаком с этой игрой |
| - | - |
| Protect the hive from enemies! | Спасайте улей от врагов! |
| Protect the hive from enemies! | Спасайте улей от врагов! |
| Follow the herd mentality! | Толпы инстинкту следуй ты! |
| (Can we fight to save our souls?) | |
| - | - |
| (And we'll march...) along, with our blindfolds on | вперёд с повязкой на глазах, |
| (And we'll ride...) the rails, with our pistols drawn | у нас оружие в руках, |
| (Can the Lord...) above, forgive what we've done? | прости, погрязли во грехах, |
| (Can we fight to save our souls?) | |
| - | - |
| (And we'll march...) along, with our blindfolds on | вперёд с повязкой на глазах, |
| (And we'll ride...) the rails, with our pistols drawn | у нас оружие в руках, |
| (Can the Lord...) above, forgive what we've done? | прости, погрязли во грехах, |
| (Can we fight to save our souls?) | |
| (Can we fight to save our souls?) | |
| - | - |
| (And we'll march...) along, with our blindfolds on | вперёд с повязкой на глазах, |
| (And we'll ride...) the rails, with our pistols drawn | у нас оружие в руках, |
| (Can the Lord...) above, forgive what we've done? | прости, погрязли во грехах, |
| (Can we fight to save our souls?) | |
| - | - |
| (And we'll march...) along, with our blindfolds on | вперёд с повязкой на глазах, |
| (And we'll ride...) the rails, with our pistols drawn | у нас оружие в руках, |
| (Can the Lord...) above, forgive what we've done? | прости, погрязли во грехах, |
| (Can we fight to save our souls?) | |
| - | - |
| Can we fight to save our souls? | Души мы в бою спасём? |
| Will we die to save our home? | Защитим ли мы наш дом? |
| - | - |
Worker Bees(оригинал) | Рабочие пчёлки(перевод на русский) |
| March on, worker bees! | Вперёд, рабочие пчёлки! |
| Know your enemy! | Знайте своего врага! |
| - | - |
| We take our orders given by the queen | Мы исполняем заказы, отданные королевой, |
| We're not the killers, we're the worker bees | Мы не убийцы, мы — рабочие пчёлки. |
| If you resist us you will feel our sting | Если будете сопротивляться нам, вы почувствуете наше жало, |
| Surrender now before the swarm sets in | Сдайся до того, как слетится весь рой! |
| - | - |
| Protect the hive from enemies! | Защитите улей от врагов! |
| Protect the hive from enemies! | Защитите улей от врагов! |
| Follow the herd mentality! | Следуйте вместе со всеми! |
| Can we fight to save our souls? | Мы можем сражаться, чтобы спасти наши души? |
| - | - |
| March on, worker bees! | Вперёд, рабочие пчёлки! |
| Know your enemy! | Знайте своего врага! |
| - | - |
| A pollination coming from the west, | С запада к нам приходит опыление. |
| And in a flash we will invade your nest | Не успеете моргнуть глазом — и мы захватим ваше гнездо, |
| Supply of honey flowing bottomless | И поставки мёда станут безграничными. |
| Play by our rules or you'll be powerless | Играйте по нашим правилам или останетесь без сил. |
| - | - |
| Protect the hive from enemies! | Защитите улей от врагов! |
| Protect the hive from enemies! | Защитите улей от врагов! |
| Follow the herd mentality! | Следуйте вместе со всеми! |
| Can we fight to save our souls? | Мы можем сражаться, чтобы спасти наши души? |
| - | - |
| And we'll march... along, with our blindfolds on | И мы идём... вперед, с повязками на глазах, |
| And we'll ride... the rails, with our pistols drawn | И мы едем... по рельсам, с нацеленными пистолетами. |
| Can the Lord... above, forgive what we've done? | Сможет ли Бог... сверху, простить нас за то, что мы сделали? |
| Can we fight to save our souls? | Мы можем сражаться, чтобы спасти наши души? |
| - | - |
| And we'll march... along, with our blindfolds on | И мы идём... вперед, с повязками на глазах, |
| And we'll ride... the rails, with our pistols drawn | И мы едем... по рельсам, с нацеленными пистолетами. |
| Can the Lord... above, forgive what we've done? | Сможет ли Бог... сверху, простить нас за то, что мы сделали? |
| Can we fight to save our souls? | Мы можем сражаться, чтобы спасти наши души? |
| - | - |
| Can we fight to save our souls? | Мы можем сражаться, чтобы спасти наши души? |
| Will we die to save our home? | Мы умрем для спасения нашего дома? |
| - | - |
Worker Bees(оригинал) |
| March on, worker bees! |
| Know your enemy! |
| We take our orders given by the queen |
| We’re not the killers, we’re the worker bees |
| If you resist us, you will feel our sting |
| Surrender now before the swarm sets in |
| Protect the hive from enemies! |
| Protect the hive from enemies! |
| Follow the herd mentality! |
| Can we fight to save our souls? |
| March on, worker bees! |
| Know your enemy! |
| A pollination coming from the west |
| And in a flash we will invade your nest |
| Supply of honey flowing bottomless |
| Play by our rules or you’ll be powerless |
| Protect the hive from enemies! |
| Protect the hive from enemies! |
| Follow the herd mentality! |
| Can we fight to save our souls? |
| And we’ll march! |
| Along with our blindfolds on |
| And we’ll ride! |
| The rails with our pistols drawn |
| Can the Lord above forgive what we’ve done? |
| Can we fight to save our souls? |
| And we’ll march! |
| Along with our blindfolds on |
| And we’ll ride! |
| The rails with our pistols drawn |
| Can the Lord above forgive what we’ve done? |
| Can we fight to save our souls? |
| Can we fight to save our souls? |
| And we’ll march! |
| Along with our blindfolds on |
| And we’ll ride! |
| The rails with our pistols drawn |
| Can the Lord above forgive what we’ve done? |
| Can we fight to save our souls? |
| And we’ll march! |
| Along with our blindfolds on |
| And we’ll ride! |
| The rails with our pistols drawn |
| Can the Lord above forgive what we’ve done? |
| Can we fight to save our souls? |
| Can we fight to save our souls? |
| Will we die to save our home? |
Рабочие пчелы(перевод) |
| Марш, рабочие пчелы! |
| Знай своего врага! |
| Мы выполняем наши приказы, данные королевой |
| Мы не убийцы, мы рабочие пчелы |
| Если вы сопротивляетесь нам, вы почувствуете наше жало |
| Сдавайся сейчас, пока не наступил рой. |
| Защити улей от врагов! |
| Защити улей от врагов! |
| Следуйте стадному менталитету! |
| Можем ли мы бороться, чтобы спасти наши души? |
| Марш, рабочие пчелы! |
| Знай своего врага! |
| Опыление с запада |
| И в мгновение ока мы вторгнемся в твое гнездо |
| Поставка меда течет бездонно |
| Играйте по нашим правилам, или вы будете бессильны |
| Защити улей от врагов! |
| Защити улей от врагов! |
| Следуйте стадному менталитету! |
| Можем ли мы бороться, чтобы спасти наши души? |
| И мы пойдем! |
| Наряду с нашими повязками на глазах |
| А мы покатаемся! |
| Рельсы с нашими пистолетами нарисованы |
| Может ли Господь простить то, что мы сделали? |
| Можем ли мы бороться, чтобы спасти наши души? |
| И мы пойдем! |
| Наряду с нашими повязками на глазах |
| А мы покатаемся! |
| Рельсы с нашими пистолетами нарисованы |
| Может ли Господь простить то, что мы сделали? |
| Можем ли мы бороться, чтобы спасти наши души? |
| Можем ли мы бороться, чтобы спасти наши души? |
| И мы пойдем! |
| Наряду с нашими повязками на глазах |
| А мы покатаемся! |
| Рельсы с нашими пистолетами нарисованы |
| Может ли Господь простить то, что мы сделали? |
| Можем ли мы бороться, чтобы спасти наши души? |
| И мы пойдем! |
| Наряду с нашими повязками на глазах |
| А мы покатаемся! |
| Рельсы с нашими пистолетами нарисованы |
| Может ли Господь простить то, что мы сделали? |
| Можем ли мы бороться, чтобы спасти наши души? |
| Можем ли мы бороться, чтобы спасти наши души? |
| Умрем ли мы, чтобы спасти наш дом? |
| Название | Год |
|---|---|
| Fallen Leaves | 2014 |
| Rusted From the Rain | 2014 |
| Red Flag | 2014 |
| This Is How It Goes | 2013 |
| Surprise Surprise | 2014 |
| Viking Death March | 2014 |
| Devil on My Shoulder | 2014 |
| This Suffering | 2006 |
| Reckless Paradise | 2022 |
| Cure for the Enemy | 2016 |
| Dead Silence | 2016 |
| White Sparrows | 2009 |
| Pocketful of Dreams | 2009 |
| I Beg To Differ (This Will Get Better) | 2022 |
| Tears Into Wine | 2009 |
| Pins and Needles | 2006 |
| Surrender | 2014 |
| Man Alive! | 2016 |
| Devil in a Midnight Mass | 2014 |
| Cut the Curtains | 2013 |