Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Solidaritude, исполнителя - Bernard Lavilliers. Песня из альбома Arrêt Sur Image, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2001
Лейбл звукозаписи: Barclay
Язык песни: Французский
Solidaritude(оригинал) |
La musique est un mystère |
Qui me prend comme la Mer |
Je navigue en solitaire — Parfois |
Quand la douleur exagère |
Que tout me paraît amer |
J’essaie une chanson d’amour — Pour toi |
Tu as peur de moi sans doute |
Tu ne dis rien — Tu écoutes — Ce qui vient de loin |
De plus loin que moi |
Son nom — Solidaritude |
C’est une question d’altitude |
Il fait froid — J’ai l’habitude — Tu vois |
Quand ta main sur moi se pose |
Ma douleur alors repose |
Ou bien se métamorphose — S’en va |
Je voulais plus aimer personne |
Je voulais plus rien qu’on me donne |
Mais ça vient de loin |
C’est plus fort que moi |
Tu arrives comme un chat |
Sans un bruit tu restes là |
Sans paroles — Sans cinéma — Pour moi |
Quand je t’ai vue — Je savais |
Que la chance revenait |
Tu existes — Tu es là - Avec moi |
Je voulais plus aimer personne |
Je voulais plus rien qu’on me donne |
Mais ça vient de loin |
C’est plus fort que moi |
La musique est un mystère |
Qui me prend comme la Mer |
Je navigue en solitaire — Parfois |
Солидарность(перевод) |
Музыка — это тайна |
Кто берет меня, как море |
Я плыву в одиночку - иногда |
Когда боль преувеличивает |
Мне все кажется горьким |
Я пробую песню о любви — для тебя |
Ты, наверное, боишься меня |
Ты молчишь — Ты слушаешь — Что приходит издалека |
Дальше меня |
Его название — Солидарность |
Это вопрос высоты |
Холодно — я к этому привык — видишь ли |
Когда твоя рука приземляется на меня |
Моя боль тогда отдыхает |
Либо морфы - Уходит |
Я больше никого не хотел любить |
Я не хотел, чтобы мне больше ничего не давали |
Но это проходит долгий путь |
Это сильнее меня |
Ты приходишь как кошка |
Без звука вы остаетесь там |
Без слов — Без кино — Для меня |
Когда я увидел тебя — я понял |
Эта удача возвращалась |
Ты существуешь — Ты там — Со мной |
Я больше никого не хотел любить |
Я не хотел, чтобы мне больше ничего не давали |
Но это проходит долгий путь |
Это сильнее меня |
Музыка — это тайна |
Кто берет меня, как море |
Я плыву в одиночку - иногда |