Перевод текста песни Causes perdues - Bernard Lavilliers

Causes perdues - Bernard Lavilliers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Causes perdues , исполнителя -Bernard Lavilliers
Песня из альбома: Causes Perdues Et Musiques Tropicales
В жанре:Эстрада
Дата выпуска:31.12.2009
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписи:Barclay

Выберите на какой язык перевести:

Causes perdues (оригинал)Потерянные Причины (перевод)
Tu ne verras plus ceux qui luttaient ensemble Вы не увидите тех, кто боролся вместе
Disparus les journées se ressemblent Ушли дни похожи
Tous ces hommes sans femmes des quatre coins du monde Все эти мужчины без женщин со всего мира
Seuls dans les dortoirs comptent les secondes Только в общаге считать секунды
Partir si loin pour ne pas réussir Зайти так далеко, чтобы не добиться успеха
Avoir un toit pour dormir Есть место для сна
Les poings levés Кулаки подняты
Le grand capital ça fait sourire un peu mal Большой капитал заставляет вас улыбаться немного плохо
Portez les!Носите их!
vos idées vos visages ваши идеи ваши лица
Guerroyez!Драться!
les moulins les nuages ветряные мельницы облака
N’oubliez!Не забудь!
Rien de vos rêves fous Ни одна из твоих сумасшедших мечтаний
Tenez-les!Держи их!
portez les jusqu’au bout нести их до конца
Tu ne viendras plus tourner à la bastille Ты больше не придешь на поворот у Бастилии
Le soir du gd soir avec ta famille Вечер гд вечер в кругу семьи
Coudes serrés pour bousculer le monde Локти вместе, чтобы встряхнуть мир
Qu’est ce qui s’est passé Что случилось
T’as perdu ta fronde Вы потеряли рогатку
Le temps passé à chanter dans les rues Время, потраченное на пение на улицах
Pour les causes perdues По безнадежным причинам
Solidaire et marginal ça fait sourire un peu mal Солидарность и маргинальность заставляет вас немного улыбаться
Portez les!Носите их!
vos idées vos visages ваши идеи ваши лица
Guerroyez!Драться!
Les moulins les nuages Ветряные мельницы облака
N’oubliez!Не забудь!
Rien de vos rêves fous Ни одна из твоих сумасшедших мечтаний
Tenez-les!Держи их!
Portez les jusqu’au bout Доведи их до конца
Partir si loin pour ne pas réussir Зайти так далеко, чтобы не добиться успеха
Avoir un toit pour dormir Есть место для сна
Les poings levés Кулаки подняты
Le grand capital ça fait sourire un peu mal Большой капитал заставляет вас улыбаться немного плохо
Portez les!Носите их!
vos idées vos visages ваши идеи ваши лица
Guerroyez!Драться!
Les moulins les nuages Ветряные мельницы облака
La vida … Вида...
Hay que tiene unHay que tiene un
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: