Перевод текста песни Jet-Lag - Bernard Lavilliers

Jet-Lag - Bernard Lavilliers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Jet-Lag, исполнителя - Bernard Lavilliers. Песня из альбома Solo, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1990
Лейбл звукозаписи: Barclay
Язык песни: Французский

Jet-Lag

(оригинал)
Seul je viens juste d’arriver
Je suis glacé
Seul avec un passeport usé
Oh oh jet-lag oh oh jet-lag — oh oh jet-lag
Seul je ne sais pas vraiment où aller
Dans un hôtel toujours seul
Je n’ai pas vraiment débarqué
Oh oh jet-lag — oh oh jet-lag
Je suis toujours en jet-lag
Mes amours en jet-lag
Je suis toujours en jet-lag
Seul avec toutes les plaies ouvertes
Du monde entier
Seul à pouvoir les reconnaître
Oh oh jet-lag — oh oh jet-lag — oh oh jet-lag
Je suis toujours en jet-lag
Mes amours en jet-lag
Je suis toujours en jet-lag
Seul avec des mots décalés
Pour celle qui m’a laissé seul
Ma blessure n’est pas fermée
Oh oh jet-lag — oh oh jet-lag — oh oh jet-lag
Oh oh jet-lag — oh oh jet-lag
Oh oh jet-lag

Смена часовых поясов

(перевод)
Один я только что прибыл
я замерзла
Один с изношенным паспортом
О, о, джет-лаг, ой, джет-лаг, ой, джет-лаг
Один я действительно не знаю, куда идти
В отеле всегда один
я еще не приземлился
О, джет-лаг — ой, джет-лаг
у меня все еще джетлаг
Моя любовь после смены часовых поясов
у меня все еще джетлаг
Наедине со всеми открытыми ранами
всего мира
Единственный, кто может их распознать
О, о, смена часовых поясов, о, о, смена часовых поясов, о, о, смена часовых поясов
у меня все еще джетлаг
Моя любовь после смены часовых поясов
у меня все еще джетлаг
Наедине с причудливыми словами
Для того, кто оставил меня в покое
Моя рана не закрыта
О, о, смена часовых поясов, о, о, смена часовых поясов, о, о, смена часовых поясов
О, джет-лаг — ой, джет-лаг
О, о, реактивная задержка
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Angola ft. Bonga 2011
Elle Chante ft. Cesária Evora 2011
Sourire en coin 2011
Noir et blanc 2013
L'exilé 2011
Le clan Mongol 1983
Les barbares ft. Oxmo Puccino 2013
On The Road Again ft. Jean-Louis Aubert 2013
Petit 2013
Possession 2009
État d'urgence 2011
Causes perdues 2009
O Gringo 2018
Midnight Shadows 1985
La peur 2018
15e round 2011
Salomé 2011
Coupeurs de cannes 2009
La côte des squelettes 2009
Les aventures extraordinaires d'un billet de banque 1974

Тексты песен исполнителя: Bernard Lavilliers