Перевод текста песни Frío - Beret

Frío - Beret
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Frío , исполнителя -Beret
В жанре:Поп
Дата выпуска:23.08.2017
Язык песни:Испанский

Выберите на какой язык перевести:

Frío (оригинал)Холодный (перевод)
Y yo sé bien, estoy llamando solución a engañarme И я хорошо знаю, я призываю решение, чтобы обмануть себя
Todo no tiene que tener un porqué Все не должно иметь причины
Aunque yo me esfuerzo en que todo salga bien Хотя я стараюсь, чтобы все было хорошо
Me debo querer y seguir en pie Я должен любить себя и продолжать стоять
Hay cosas que llevan tiempo y otras Есть вещи, которые требуют времени и другие
Que el tiempo se lleva это время занимает
Solo mírame Просто посмотри на меня
Quizás hay heridas que deben estar porque Возможно, есть раны, которые должны быть потому, что
Me hacen recordar lo que pasó en mi piel Они заставляют меня вспомнить, что произошло в моей коже
Otra mañana que me levanto con las ganas Еще одно утро, когда я просыпаюсь с желанием
De morder esa manzana pero me lo prohibiré Откусить от этого яблока, но я это запрещу
Me he dado cuenta que yo no busqué una salida Я понял, что не искал выхода
El laberinto que yo estaba porque de el me enamoré Лабиринт, в котором я был, потому что я влюбился в него
Lo peor es estar mal y no saber porqué Хуже всего быть больным и не знать, почему
Lo peor es caminar y no saber con quién Хуже всего ходить и не знать с кем
Sé que la vida es calle Я знаю, что жизнь улица
No dice si la batalla es contra mí o conmigo Не говорит, битва против меня или со мной
Porque yo vivo tan solo para complicarme correr Потому что я живу только для того, чтобы мне было трудно бежать
Hacia todo y llegar siempre tarde Навстречу всему и всегда опаздываю
Vivir con agobio, crecer con el odio de nunca aceptarme Жизнь с перегрузкой, взросление с ненавистью к тому, что я никогда не приму себя
Pa acabar muriendo en el desastre В конечном итоге умереть в катастрофе
Sé por lo que lucho y no voy a cansarme Я знаю, за что борюсь, и я не устану
Voy a poner el mundo del revés Я собираюсь перевернуть мир с ног на голову
Y hacer todo para encontrarme И сделай все, чтобы найти меня.
No sabes lo que yo necesito en ese instante Ты не знаешь, что мне нужно в этот момент
Algo dice no debes pararte Что-то говорит, что вы не должны останавливаться
Cambiar mi bienestar pa que tú si estés bien Измени мое самочувствие, чтобы тебе было хорошо
Es como tirar agua al vacío muriendo de sed Это как бросать воду в пустоту умирая от жажды
El primer fallo que tuve es morirme de frío y Первая неудача, которую я испытал, состояла в том, что я умер от холода и
Ser el primer abrigo de todos menos el mío y me Быть первым пальто для всех, кроме меня и меня.
Puedo equivocar una vez, la segunda que si fallé Я могу ошибиться один раз, второй раз я потерпел неудачу
Será culpa mía Это будет моя вина
No de que el error me pague, no existe un camino Не то, чтобы ошибка платит мне, нет никакого способа
Que te cambie si tú sabes que eres tú quien cambia lo que vales Что это меняет тебя, если ты знаешь, что это ты меняешь то, чего ты стоишь.
Y yo sé bien, estoy llamando solución a engañarme И я хорошо знаю, я призываю решение, чтобы обмануть себя
Todo no tiene que tener un porqué Все не должно иметь причины
Aunque yo me esfuerzo en que todo salga bien Хотя я стараюсь, чтобы все было хорошо
Me debo querer y seguir en pie Я должен любить себя и продолжать стоять
Hay cosas que llevan tiempo y otras Есть вещи, которые требуют времени и другие
Que el tiempo se lleva это время занимает
Solo mírame Просто посмотри на меня
Quizás hay heridas que deben estar porque Возможно, есть раны, которые должны быть потому, что
Me hacen recordar они заставляют меня вспомнить
Porque yo vivo tan solo para complicarme Потому что я живу только для того, чтобы усложнять себе жизнь
Correr hacia todo y llegar siempre tarde Бегать ко всему и всегда опаздывать
Vivir con agobio, crecer con el odio de nunca aceptarme Жизнь с перегрузкой, взросление с ненавистью к тому, что я никогда не приму себя
Pa acabar muriendo en el desastre В конечном итоге умереть в катастрофе
Sé por lo que lucho y no voy a cansarme Я знаю, за что борюсь, и я не устану
Voy a poner el mundo del revés y hacer todo para encontrarme Я переверну мир и сделаю все, чтобы найти себя
No sabes lo que yo necesito en ese instante Ты не знаешь, что мне нужно в этот момент
Algo dice que no debes pararteЧто-то говорит, что вы не должны останавливаться
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: