Перевод текста песни Bala perdida - Beret

Bala perdida (оригинал)

Enamorariamos de la oscuridad, y
Andamos cariño a la misma
Persona de apellido necesidad
Las cosas a golpes se rompen
Otras encanjan pa siempre, soy
Esa clase de torpes que ni lo
Quiere intentar, me hicieron
Acorde al mundo pero el mundo
Ya no se acuerda de mi, mejor
Estar a echos a trozos de tinta
Borrada que a trizas por ti, no
Quiero que me levantes, la mano
Vas a ofrecerme, que solo sea pa
Saltar conmigo al desastre para
Ser feliz, voy aceptando que el
Problema es mio despues de
Culpar y soy… aquel que no puede
Tenerte porque no cree en la
Eternidad y hoy, se dice te
Quiero esperando te quiero y eso es
Demostrar si quieres saber
Quien salvar a tu vida mirate al
Espejo y por fin lo sabrás, vivo la
Vida mas condicionado que de
Verdad en condiciones, y amo
Normal a lo que todos hacen
Sabiendo que son mil errores, me
Pongo limites sin conocerme, sin
Saber a que llegar a mi mente
Somos humanos que ante los
Problemas a veces luchan como
Dioses, gracias por hacer de mi
Mil pedazos asi puedo verme
Mejor, porque nadie sabe que
Somos por dentro hasta que duele en el
Exterior, a dado la cara mas
Veces la moneda al aire que por
Algo yo, me gustas mas rota que
Cuando te arreglas asi no me
Mientes mi amor, acabe yo mismo
Susurrando al diablo que estaba
En mi hombro y se va, si solo
Mejor que mal acompañado yo me
Acompañao en soledad, no se que
Si que mas vacia la voz de yo, yo
No quiero ni mirar, quizas en la
Esquina, en la jaula que vives se
Puede llamar libertad, tengo mas
Miedo por estar a solas conmigo
Que contigo y sé, que al menos
Hoy tengo el control del
Desorden que yo solamente creé, si
Soy un bala bala perdida será
Porque soy un suicida y la vida
Me otorga la misma pistola de la
Que salí pa volver a matarme
Otra vez

Шальная пуля (перевод)

Мы бы влюбились в темноту, и
Мы ходим привязанность к тому же
Фамилия нужная
Вещи, которые ломаются от ударов
Другие подходят навсегда, я
Такой неуклюжий, который даже не
Хочешь попробовать, они заставили меня
Согласно миру, но мир
Он больше не помнит меня, лучше
Быть превращенным в кусочки чернил
Стерто то, что ты рвешь на части для тебя, нет.
Я хочу, чтобы ты поднял мою руку
Ты собираешься предложить мне, пусть это будет только па
Прыгай со мной в катастрофу, чтобы
Будучи счастливым, я принимаю, что
проблема моя после
Виноват, и я ... тот, кто не может
Иметь тебя, потому что он не верит в
Вечность и сегодня, тебе говорят
я хочу ждать я люблю тебя и все
покажи, если хочешь знать
Кто спасет твою жизнь, посмотри на тебя
Зеркало, и, наконец, ты узнаешь, я живу
Жизнь более обусловлена, чем
Правда на терминах, и я люблю
Нормально к тому, что все делают
Зная, что есть тысяча ошибок, я
Я устанавливаю пределы, не зная себя, не
Знай, что мне в голову
Мы люди, которые до
Проблемы иногда сражаются, как
Боги, спасибо, что сделали меня
Тысяча штук, чтобы я мог видеть себя
Лучше, потому что никто не знает, что
Мы внутри, пока не станет больно в
Снаружи он дал наибольшее лицо
Раз монета в воздухе, что
Что-то я, ты мне нравишься больше сломанной, чем
Когда ты исправляешь себя вот так, я не
Ты лжешь, любовь моя, я кончил сам
Шепча дьяволу, я был
На моем плече и ушел, если бы только
Лучше, чем плохая компания я
Сопровождай меня в одиночестве, я не знаю что
Да что опустошает голос меня, меня
Я даже не хочу смотреть, может быть, в
Угол, в клетке, в которой ты живешь
Можешь называть свободой, у меня больше
боишься остаться со мной наедине
Что с тобою и я знаю, что хоть
Сегодня я контролирую
Беспорядок, который я только создал, да
Я шальная пуля, это будет
Потому что я склонен к самоубийству, и жизнь
Дает мне тот же пистолет из
Что я снова пошел убить себя
Очередной раз