Перевод текста песни Lucky One - Ben Watt

Lucky One (оригинал)

I am the lucky one
I have always had someone
But if I should lose that one
My wings would melt in the sun
&into the ocean I fall
On a transatlantic ship
He is leaning on the rail
Looking at the glossy sea
From the perfect fairytale
He incidentally turns his head
Because something caught his eye
From the stillness of the sun
Falls a body from the sky
Into the sea
Into the sea
Into the sea
(Thanks to Hannah for these lyrics)

Счастливчик (перевод)

Я счастливчик
У меня всегда был кто-то
Но если я потеряю этот
Мои крылья растаяли бы на солнце
и в океан я падаю
На трансатлантическом корабле
Он опирается на перила
Глядя на блестящее море
Из идеальной сказки
Он случайно поворачивает голову
Потому что что-то привлекло его внимание
От неподвижности солнца
Падает тело с неба
В море
В море
В море
(Спасибо Ханне за эти тексты)