Перевод текста песни American Cigarettes - Ben Kweller

American Cigarettes (оригинал)

American cigarettes
Silver can regrets
I bought you this little dress
Unimpressed, you put my love to the test
I know loving me’s a slippery slope
But I know loving you’s my only hope
So hold on tight if you can
Hold on tight if you can
Hold on tight if you can
Baby I know that you can
Flower vase in the hall
Or how your face says it all
It’s a race, it’s a crawl
Baby doll, we better brace for the fall
I know loving me’s a slippery slope
But I know loving you’s my only hope
So hold on tight if you can
Hold on tight if you can
Hold on tight if you can
Baby I know that you can
And I know loving me’s a slippery slope
But I know loving you’s my only hope
So hold on tight if you can
Hold on tight if you can
Hold on tight if you can
Baby I know that you can
Baby I know that loving me’s a slippery slope
But I know loving you’s my only hope
So hold on tight if you can
Hold on tight if you can
Hold on tight if you can
Baby I know that you can
Hold on tight if you can
Hold on tight if you can
Hold on tight if you can
Baby I know that you can

Американские сигареты (перевод)

американские сигареты
Серебро может сожалеть
Я купил тебе это маленькое платье
Не впечатлившись, ты испытал мою любовь
Я знаю, что любить меня - это скользкий путь
Но я знаю, любить тебя - моя единственная надежда
Так что держитесь крепче, если можете
Держись крепче, если можешь
Держись крепче, если можешь
Детка, я знаю, что ты можешь
Ваза для цветов в холле
Или как ваше лицо говорит все это
Это гонка, это ползание
Куколка, нам лучше подготовиться к падению
Я знаю, что любить меня - это скользкий путь
Но я знаю, любить тебя - моя единственная надежда
Так что держитесь крепче, если можете
Держись крепче, если можешь
Держись крепче, если можешь
Детка, я знаю, что ты можешь
И я знаю, что любить меня - это скользкий путь
Но я знаю, любить тебя - моя единственная надежда
Так что держитесь крепче, если можете
Держись крепче, если можешь
Держись крепче, если можешь
Детка, я знаю, что ты можешь
Детка, я знаю, что любить меня - это скользкий путь
Но я знаю, любить тебя - моя единственная надежда
Так что держитесь крепче, если можете
Держись крепче, если можешь
Держись крепче, если можешь
Детка, я знаю, что ты можешь
Держись крепче, если можешь
Держись крепче, если можешь
Держись крепче, если можешь
Детка, я знаю, что ты можешь