Перевод текста песни Ann Disaster - Ben Kweller, John David Kent, The Candles

Ann Disaster (оригинал)

Ann Disaster make it better,
Make this whole thing come together
With your false alarmin'.
I know what you want,
You want a piece of me.
So we’re waiting and not frustrating,
You made a comeback and now you’re ready
To attack with our eyes wide open.
I know what you want,
You want a piece of me.
You can tell a thousand lies
But you can’t hide or surprise your future.
I know what you want,
You want a piece of me.
Ann Disaster
Ann Disaster
Ann D, come on, Disaster
Ter
Ter

Энн Катастрофа (перевод)

Энн Бедствие, сделай лучше,
Сделай все это вместе
С твоей ложной тревогой.
Я знаю, что вы хотите,
Вы хотите кусочек меня.
Так что ждем и не огорчаемся,
Вы вернулись и теперь готовы
Атаковать с широко открытыми глазами.
Я знаю, что вы хотите,
Вы хотите кусочек меня.
Вы можете сказать тысячу лжи
Но вы не можете скрыть или удивить свое будущее.
Я знаю, что вы хотите,
Вы хотите кусочек меня.
Энн Бедствие
Энн Бедствие
Энн Д, давай, катастрофа
Тер
Тер