Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Could Be Dreaming, исполнителя - Belle & Sebastian. Дата выпуска: 11.07.1999
Язык песни: Английский
I Could Be Dreaming(оригинал) |
| I could be sleeping |
| I could be dreaming |
| I could have ordinary people chasing me from town to town |
| Mission Impossible |
| They’ve got a spy for every blink of your eye |
| I’m feeling awkward |
| I’m feeling toungue tied |
| They’ve got a knife for every time you take the same train into work |
| A family’s like a loaded gun |
| You point it in the wrong direction someone’s going to get killed |
| If you had such a dream |
| Would you get up and do the things you believe in? |
| Is he your husband? |
| Or just your boyfriend? |
| Is he the moron who’s been beating you and keeping you inside? |
| I’ve never done this kind of thing |
| But if I kill him now, well who’s going to miss him? |
| I went up to the school |
| I took a walk up Castlehill |
| For every step there was a local boy who wants to be a hero |
| Do you want to do it now? |
| Outside the butchers with a knife and a bike chain |
| If you had such a dream |
| Would you get up and do the things you believe in? |
| If you had such a dream, would you get up and do the things |
| If you had such a dream, would you get up and do the things |
| While your head is clear, while your head is clear |
| While your head is clear, while your head is clear |
| If you had such a dream |
| Would you get up and do the things you believe in? |
Может Быть Я Сплю(перевод) |
| я мог бы спать |
| Я мог бы мечтать |
| Я мог бы иметь обычных людей, преследующих меня из города в город |
| Задание невыполнимо |
| У них есть шпион на каждое мгновение вашего глаза |
| я чувствую себя неловко |
| Я чувствую, что язык связан |
| У них есть нож на каждый раз, когда вы едете на работу одним и тем же поездом. |
| Семья похожа на заряженное ружье |
| Вы указываете это в неправильном направлении, кого-то убьют |
| Если вам приснился такой сон |
| Вы бы встали и сделали то, во что верите? |
| Он твой муж? |
| Или только твой парень? |
| Он тот придурок, который бил тебя и держал внутри? |
| Я никогда не делал ничего подобного |
| Но если я убью его сейчас, кто же будет по нему скучать? |
| Я пошел в школу |
| Я прогулялся по Каслхиллу |
| На каждом шагу был местный мальчик, который хочет быть героем |
| Вы хотите сделать это сейчас? |
| Вне мясников с ножом и велосипедной цепью |
| Если вам приснился такой сон |
| Вы бы встали и сделали то, во что верите? |
| Если бы у вас был такой сон, вы бы встали и сделали то, что |
| Если бы у вас был такой сон, вы бы встали и сделали то, что |
| Пока в голове ясно, пока в голове ясно |
| Пока в голове ясно, пока в голове ясно |
| Если вам приснился такой сон |
| Вы бы встали и сделали то, во что верите? |