Перевод текста песни Verlieben, verloren, gelacht und geweint - Beatrice Egli

Verlieben, verloren, gelacht und geweint (оригинал)

Ja, ich genieß' das Leben
Ich schlaf' so gut wie nie
Ich lebe meine Träume
Den Zauber, die Magie
Ich denke nie an morgen
Ich schau' niemals zurück
Ich kenne keine Sorgen
Und lache mich ins Glück
Verlieben, verloren, gelacht und geweint
Ich bin manchmal glücklich und manchmal allein
Die sonne im Herzen, das Glück in meinem arm
Verlieben, verloren, gelacht und geweint
Ich geb' niemals auf, ich versuch es allein
Umarme die Welt, weil sie mir so sehr gefällt
Ja, ich kann niemals warten
Will alles und zwar gleich
Ich tanze mit den Sternen
In meinem Königreich
Ich glaube an die Liebe
Ich glaube fest an sie
Doch heute will ich leben
In meiner Fantasie
Verlieben, verloren, gelacht und geweint
Ich bin manchmal glücklich und manchmal allein
Die sonne im Herzen, das Glück in meinem arm
Verlieben, verloren, gelacht und geweint
Ich geb' niemals auf, ich versuch es allein
Umarme die Welt, weil sie mir so sehr gefällt
Verlieben, verloren, gelacht und geweint
Ich bin manchmal glücklich und manchmal allein
Die sonne im Herzen, das Glück in meinem arm
Verlieben, verloren, gelacht und geweint
Ich geb' niemals auf, ich versuch es allein
Umarme die Welt, weil sie mir so sehr gefällt
Verlieben, verloren, gelacht und geweint
Ich bin manchmal glücklich und manchmal allein
Die sonne im Herzen, das Glück in meinem arm
Verlieben, verloren, gelacht und geweint
Ich geb' niemals auf, ich versuch es allein
Umarme die Welt, weil sie mir so sehr gefällt

Влюбиться, потеряться, смеяться и плакать (перевод)

Да, я наслаждаюсь жизнью
я сплю лучше, чем когда-либо
я живу своими мечтами
Заклинание, магия
Я никогда не думаю о завтрашнем дне
я никогда не оглядываюсь назад
я не беспокоюсь
И смеяться мое сердце
Влюбляться, теряться, смеяться и плакать
Я иногда счастлив, а иногда одинок
Солнце в моем сердце, счастье в моих руках
Влюбляться, теряться, смеяться и плакать
Я никогда не сдаюсь, я стараюсь один
Обними мир, потому что он мне так нравится
Да, я никогда не могу ждать
Хочет все сразу
я танцую со звездами
В моем королевстве
я верю в любовь
я твердо верю в нее
Но сегодня я хочу жить
В моем воображении
Влюбляться, теряться, смеяться и плакать
Я иногда счастлив, а иногда одинок
Солнце в моем сердце, счастье в моих руках
Влюбляться, теряться, смеяться и плакать
Я никогда не сдаюсь, я стараюсь один
Обними мир, потому что он мне так нравится
Влюбляться, теряться, смеяться и плакать
Я иногда счастлив, а иногда одинок
Солнце в моем сердце, счастье в моих руках
Влюбляться, теряться, смеяться и плакать
Я никогда не сдаюсь, я стараюсь один
Обними мир, потому что он мне так нравится
Влюбляться, теряться, смеяться и плакать
Я иногда счастлив, а иногда одинок
Солнце в моем сердце, счастье в моих руках
Влюбляться, теряться, смеяться и плакать
Я никогда не сдаюсь, я стараюсь один
Обними мир, потому что он мне так нравится