Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ich bin da, исполнителя - Beatrice Egli. Песня из альбома Kick im Augenblick, в жанре ЭстрадаIch Bin Da(оригинал) | Я здесь(перевод на русский) |
| Ich kann es kaum erwarten | Жду не дождусь |
| Es kribbelt so im Bauch | Этих мурашек в животе. |
| Der Puls geht steil nach oben | Пульс резко учащается – |
| Fühlt ihr das denn auch? | Чувствуете ли вы это? |
| - | - |
| Ein Knistern und ein Beben | Воздух наэлектризован, земля дрожит – |
| Ich halt es kaum noch aus | Я с трудом это переношу, |
| Mich kann nichts mehr halten | Меня уже ничто не удержит, |
| Will nur noch zu euch raus | Всего лишь хочу вырваться к вам. |
| - | - |
| Ich bin da | Я здесь, |
| Das Leben lacht | И жизнь улыбается – |
| Das ist alleine uns're Nacht | Это только наша ночь. |
| - | - |
| Jetzt geht's los! | Поехали! |
| Heut feiern wir | Сегодня наш праздник, |
| Und das Beste das seid ihr | И лучшее, что есть на нём, это вы. |
| - | - |
| Ich bin da | Я здесь, |
| Das Feuer brennt | Горит огонь, |
| Soviele Freunde die man kennt | Столько друзей. |
| Wir sind eins | Мы — единое целое. |
| Ich freu mich so | Я так рада, |
| Wir sind gut drauf | У нас отличное настроение: |
| Verrückt und froh | Сумасшедшие и счастливые. |
| - | - |
| Euch alle hier zu sehen | Вы все здесь – |
| Ich glaub ich flipp gleich aus | Я думаю, что потеряю голову |
| Vor Freude und vom glücklich sein | От радости и от счастья. |
| Wir rocken heut das Haus | Мы раскачаем сегодня этот дом. |
| - | - |
| Hemmungslos und losgelöst | Безудержный отрыв – |
| Ich spür die heiße Glut | Я ощущаю накал, |
| Durch Musik verbunden | Связанный с музыкой. |
| Ihr wisst wie gut das tut! | Вы знаете, как это здорово! |
| - | - |
| Ich bin da... | Я здесь... |
| - | - |
| Einmalig Einzigartig | Неповторимое чувство – |
| Euch ganz nah zu spür'n | Ощущать вас рядом. |
| Schenken uns was für immer bleibt | Мы дарим друг другу нечто вечное – |
| Unvergessliche Zeit | Незабываемое время. |
Ich bin da(оригинал) |
| Ich kann es kaum erwarten |
| Es kribbelt so im Bauch |
| Der Puls geht steil nach oben |
| Fühlt ihr das denn auch |
| Ein Knistern und ein Beben |
| Ich halt es kaum noch aus |
| Mich kann nicht’s mehr halten |
| Will nur noch zu euch raus |
| Ich bin da |
| Das Leben lacht |
| Das ist alleine uns’re Nacht |
| Jetzt geht’s los |
| Heut feiern wir |
| Und dass Beste das seid ihr |
| Ich bin da |
| Das Feuer brennt |
| So viele Freunde die man kennt |
| Wir sind eins |
| Ich freu mich so |
| Wir sind gut drauf |
| Verrückt und froh |
| Euch alle hier zu sehen |
| Ich glaub ich flipp gleich aus |
| Vor Freude und vom glücklich sein |
| Wir rocken heut das Haus |
| Hemmungslos und losgelöst |
| Ich spür die heiße Glut |
| Durch Musik verbunden |
| Ihr wisst wie gut das tut |
| Ich bin da |
| Das Leben lacht |
| Das ist alleine uns’re Nacht |
| Jetzt geht’s los |
| Heut feiern wir |
| Und dass Beste das seid ihr |
| Ich bin da |
| Das Feuer brennt |
| So viele Freunde die man kennt |
| Wir sind eins |
| Ich freu mich so |
| Wir sind gut drauf |
| Verrückt und froh |
| Einmalig Einzigartig |
| Euch ganz nah zu spür'n |
| Schenken uns was für immer bleibt |
| Unvergessliche Zeit |
| Ich bin da |
| Das Leben lacht |
| Das ist alleine uns’re Nacht |
| Jetzt geht’s los |
| Heu’t feiern wir |
| Und dass Beste das seid ihr |
| Ich bin da |
| Das Feuer brennt |
| So viele Freunde die man kennt |
| Wir sind eins |
| Ich freu mich so |
| Wir sind gut drauf |
| Verrückt und froh |
| Ich bin da |
Я здесь(перевод) |
| Я жду-не дождусь |
| Это покалывает в моем животе |
| Пульс резко возрастает |
| Ты тоже это чувствуешь? |
| Треск и тремор |
| я едва могу это вынести |
| я больше не могу сдерживаться |
| Просто хочу выйти к вам |
| Я здесь |
| жизнь смеется |
| Это наша ночь одна |
| Теперь начинается |
| Сегодня мы празднуем |
| И лучший это ты |
| Я здесь |
| Огонь горит |
| Так много друзей, которых ты знаешь |
| Мы едины |
| Я очень счастлив |
| мы в хорошем настроении |
| сумасшедший и счастливый |
| увидеть вас всех здесь |
| Я думаю, что я собираюсь сходить с ума |
| Для радости и для счастья |
| Мы раскачиваем дом сегодня |
| Безудержный и отстраненный |
| Я чувствую горячее свечение |
| Связано через музыку |
| Вы знаете, как хорошо это чувствует |
| Я здесь |
| жизнь смеется |
| Это наша ночь одна |
| Теперь начинается |
| Сегодня мы празднуем |
| И лучший это ты |
| Я здесь |
| Огонь горит |
| Так много друзей, которых ты знаешь |
| Мы едины |
| Я очень счастлив |
| мы в хорошем настроении |
| сумасшедший и счастливый |
| Уникальный Уникальный |
| Чтобы чувствовать тебя очень близко |
| Дайте нам то, что останется навсегда |
| Незабываемое время |
| Я здесь |
| жизнь смеется |
| Это наша ночь одна |
| Теперь начинается |
| Сегодня мы празднуем |
| И лучший это ты |
| Я здесь |
| Огонь горит |
| Так много друзей, которых ты знаешь |
| Мы едины |
| Я очень счастлив |
| мы в хорошем настроении |
| сумасшедший и счастливый |
| Я здесь |
| Название | Год |
|---|---|
| Aus Verseh'n verliebt | 2015 |
| Touché | 2018 |
| Bunt | 2020 |
| Herz an | 2018 |
| Wir leben laut | 2015 |
| Keiner küsst mich | 2018 |
| Wahrheit oder Pflicht | 2018 |
| Drei Wünsche | 2015 |
| Mein Herz | 2020 |
| Sieben mal Herz - Sieben mal Schmerz | 2016 |
| Jetzt und hier für immer | 2013 |
| Total perfekt | 2015 |
| Trau dich in mein Leben | 2015 |
| Verliebt, verlobt, verflixt nochmal | 2018 |
| Auf die Plätze, fertig, ins Glück! | 2015 |
| Fliegen | 2020 |
| Ich denke nur noch an mich | 2018 |
| Die Musik sind wir | 2016 |
| Was geht ab | 2018 |
| Verrückt nach dir | 2020 |
| Название | Год |
|---|---|
| Somebody ft. Lil Durk | 2017 |
| Take Me to Your Heart | 1983 |
| Who Threw the Whiskey in the Well? | 2012 |
| Silêncio Do Cantor | 1959 |
| Hit Another Lick | 2015 |
| Mampir Ngombe | 2006 |
| Ne qilish kerak | 2008 |
| O Chamego Dela | 2019 |
| Samba De Uma Nota So | 2021 |
| Feel the Love | 2023 |