Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Die Musik sind wir, исполнителя - Beatrice Egli. Песня из альбома Kick im Augenblick, в жанре ЭстрадаDie Musik Sind Wir(оригинал) | Музыка – это мы(перевод на русский) |
| Kannst du es spür'n? | Ты ощущаешь это? |
| Kannst du es atmen? | Ты дышишь этим? |
| Wie ein Augenblick | Как мгновение |
| Der Ewigkeit | Вечности. |
| - | - |
| Komm lass dich fall'n | Расслабься! |
| Komm lass dich treiben | Пусти всё на самотёк! |
| Und dann vergiss | И забудь |
| Raum und Zeit | О пространстве и времени! |
| - | - |
| Und jetzt tauchen wir | И мы погружаемся |
| Hinein ins Freudenspiel | В радостную игру |
| Nur aus Rhythmus | Ритма |
| Und unendlichem Gefühl | И бесконечного чувства. |
| - | - |
| Die Musik sind wir | Музыка — это мы, |
| Tief in dir und mir | Она глубоко в тебе и во мне. |
| Sind Millionen Lieder | Мы — миллионы песен, |
| Die uns berühr'n | Которые затрагивают нас. |
| - | - |
| Die Musik sind wir | Музыка — это мы |
| Heute jetzt und hier | Сегодня, здесь и сейчас. |
| Und dann immer wieder | А потом снова и снова |
| Das Feuerwerk spür'n | Ощущаем фейерверк. |
| - | - |
| Die Musik sind wir... | Музыка — это мы... |
| - | - |
| Alles wird eins | Всё объединяется – |
| Zehntausend Stimmen | Десять тысяч голосов. |
| Jeder geht mit | Все сопровождают друг друга |
| Bei diesem Sound | Среди этого саунда. |
| - | - |
| Endloser Tanz | Бесконечный танец, |
| Klingendes Fieber | Звучащая лихорадка, |
| Seele und Herz | Душа и сердце, |
| Perfekt gelaunt | Идеальное настроение. |
| - | - |
| Und jetzt packt uns dieser Beat | И охватывает нас этот бит |
| Mit voller Kraft | В полную силу – |
| Eine Explosion aus purer Leidenschaft | Взрыв чистой страсти. |
| - | - |
Die Musik sind wir(оригинал) |
| Kannst du es spür'n |
| Kannst du es atmen |
| Wie ein Augenblick |
| Der Ewigkeit |
| Komm lass dich fall’n |
| Komm lass dich treiben |
| Und dann vergiss |
| Raum und Zeit |
| Und jetzt tauchen wir |
| Hinein ins Freudenspiel |
| Nur aus Rhythmus |
| Und unendlichem Gefühl |
| Die Musik sind wir |
| Tief in dir und mir |
| Sind Millionen Lieder |
| Die uns berühr'n |
| Die Musik sind wir |
| Heute jetzt und hier |
| Und dann immer wieder |
| Das Feuerwerk spür'n |
| Die Musik sind wir |
| Oh oh |
| Die Musik sind wir |
| Oh oh |
| Die Musik sind wir |
| Oh oh |
| Die Musik sind wir |
| Oh oh |
| Die Musik sind wir |
| Alles wird eins |
| Zehntausend Stimmen |
| Jeder geht mit |
| Bei diesem Sound |
| Endloser Tanz |
| Klingendes Fieber |
| Seele und Herz |
| Perfekt gelaunt |
| Und jetzt packt uns dieser Beat |
| Mit voller Kraft |
| Eine Explosion aus purer Leidenschaft |
| Die Musik sind wir |
| Tief in dir und mir |
| Sind Millionen Lieder |
| Die uns berühr'n |
| Die Musik sind wir |
| Heute jetzt und hier |
| Und dann immer wieder |
| Das Feuerwerk spür'n |
| Die Musik sind wir |
| Oh oh |
| Die Musik sind wir |
| Oh oh |
| Die Musik sind wir |
| Oh oh |
| Die Musik sind wir |
| Oh oh |
| Die Musik sind wir |
| Alles wird eins |
| Kannst du es spür'n |
| Zehntausend Stimmen |
| Die Musik sind wir |
| Tief in dir und mir |
| Sind Millionen Lieder |
| Die uns berühr'n |
| Die Musik sind wir |
| Heute jetzt und hier |
| Und dann immer wieder |
| Das Feuerwerk spür'n |
| Die Musik sind wir |
| Oh oh |
| Die Musik sind wir |
| Oh oh |
| Die Musik sind wir |
| Oh oh |
| Die Musik sind wir |
| Oh oh |
| Die Musik sind wir |
Музыка-это мы(перевод) |
| Ты можешь это почувствовать? |
| Можешь ли ты дышать этим? |
| Как мгновение |
| вечности |
| Давай, позволь себе упасть |
| Давай, позволь себе дрейфовать |
| А потом забыть |
| пространство и время |
| А теперь мы ныряем |
| В игру радости |
| Просто для ритма |
| И бесконечное чувство |
| Мы музыка |
| Глубоко внутри тебя и меня |
| Миллионы песен |
| кто трогает нас |
| Мы музыка |
| Сегодня сейчас и здесь |
| А потом снова и снова |
| Почувствуй фейерверк |
| Мы музыка |
| ой ой |
| Мы музыка |
| ой ой |
| Мы музыка |
| ой ой |
| Мы музыка |
| ой ой |
| Мы музыка |
| Все становится одним |
| Десять тысяч голосов |
| Все идут со мной |
| С этим звуком |
| бесконечный танец |
| звенящая лихорадка |
| душа и сердце |
| Идеальное настроение |
| И теперь этот бит захватывает нас |
| С полной силой |
| Взрыв чистой страсти |
| Мы музыка |
| Глубоко внутри тебя и меня |
| Миллионы песен |
| кто трогает нас |
| Мы музыка |
| Сегодня сейчас и здесь |
| А потом снова и снова |
| Почувствуй фейерверк |
| Мы музыка |
| ой ой |
| Мы музыка |
| ой ой |
| Мы музыка |
| ой ой |
| Мы музыка |
| ой ой |
| Мы музыка |
| Все становится одним |
| Ты можешь это почувствовать? |
| Десять тысяч голосов |
| Мы музыка |
| Глубоко внутри тебя и меня |
| Миллионы песен |
| кто трогает нас |
| Мы музыка |
| Сегодня сейчас и здесь |
| А потом снова и снова |
| Почувствуй фейерверк |
| Мы музыка |
| ой ой |
| Мы музыка |
| ой ой |
| Мы музыка |
| ой ой |
| Мы музыка |
| ой ой |
| Мы музыка |
| Название | Год |
|---|---|
| Aus Verseh'n verliebt | 2015 |
| Touché | 2018 |
| Bunt | 2020 |
| Herz an | 2018 |
| Wir leben laut | 2015 |
| Keiner küsst mich | 2018 |
| Wahrheit oder Pflicht | 2018 |
| Drei Wünsche | 2015 |
| Ich bin da | 2016 |
| Mein Herz | 2020 |
| Sieben mal Herz - Sieben mal Schmerz | 2016 |
| Jetzt und hier für immer | 2013 |
| Total perfekt | 2015 |
| Trau dich in mein Leben | 2015 |
| Verliebt, verlobt, verflixt nochmal | 2018 |
| Auf die Plätze, fertig, ins Glück! | 2015 |
| Fliegen | 2020 |
| Ich denke nur noch an mich | 2018 |
| Was geht ab | 2018 |
| Verrückt nach dir | 2020 |