| Die Musik Sind Wir (оригинал) | Музыка – это мы (перевод) |
|---|---|
| Kannst du es spür'n? | Ты ощущаешь это? |
| Kannst du es atmen? | Ты дышишь этим? |
| Wie ein Augenblick | Как мгновение |
| Der Ewigkeit | Вечности. |
| Komm lass dich fall'n | Расслабься! |
| Komm lass dich treiben | Пусти всё на самотёк! |
| Und dann vergiss | И забудь |
| Raum und Zeit | О пространстве и времени! |
| Und jetzt tauchen wir | И мы погружаемся |
| Hinein ins Freudenspiel | В радостную игру |
| Nur aus Rhythmus | Ритма |
| Und unendlichem Gefühl | И бесконечного чувства. |
| Die Musik sind wir | Музыка — это мы, |
| Tief in dir und mir | Она глубоко в тебе и во мне. |
| Sind Millionen Lieder | Мы — миллионы песен, |
| Die uns berühr'n | Которые затрагивают нас. |
| Die Musik sind wir | Музыка — это мы |
| Heute jetzt und hier | Сегодня, здесь и сейчас. |
| Und dann immer wieder | А потом снова и снова |
| Das Feuerwerk spür'n | Ощущаем фейерверк. |
| Die Musik sind wir... | Музыка — это мы... |
| Alles wird eins | Всё объединяется – |
| Zehntausend Stimmen | Десять тысяч голосов. |
| Jeder geht mit | Все сопровождают друг друга |
| Bei diesem Sound | Среди этого саунда. |
| Endloser Tanz | Бесконечный танец, |
| Klingendes Fieber | Звучащая лихорадка, |
| Seele und Herz | Душа и сердце, |
| Perfekt gelaunt | Идеальное настроение. |
| Und jetzt packt uns dieser Beat | И охватывает нас этот бит |
| Mit voller Kraft | В полную силу – |
| Eine Explosion aus purer Leidenschaft | Взрыв чистой страсти. |
