| Alle grimmig, fad und stumpf
| Все мрачно, пресно и уныло
|
| Werd' aus diesem Trübsinn nicht ganz schlau
| Не разбирайся в этом мраке
|
| Die Töne mono, flach und dumpf
| Тона моно, плоские и тусклые
|
| Schema F und alle Farben grau
| Схема F и все цвета серый
|
| Miese Laune, Rückwärtsglück
| Плохое настроение, обратная удача
|
| Langeweile, die nicht inspiriert
| Скука, которая не вдохновляет
|
| Trübe Linse, Spießerblick
| Мутная линза, буржуазный вид
|
| Humorlos, wieder kleinlich kleinkariert
| Без чувства юмора, мелочный снова
|
| Ich will Farben, Farben
| Я хочу цвета, цвета
|
| Muss hier weg, denn meine Welt ist bunt
| Должен уйти отсюда, потому что мой мир красочный
|
| Bunt, Bunt, das ist meine Welt
| Красочный, красочный, это мой мир
|
| Bunt, Bunt, solide, wie sie mir gefällt
| Красочный, красочный, солидный, как я люблю
|
| Verrückt und schrill und hell
| Сумасшедший, пронзительный и яркий
|
| Bunt, bunt, komm mit in meine Welt
| Красочный, красочный, заходи в мой мир
|
| Bunt, Bunt, das ist meine Welt
| Красочный, красочный, это мой мир
|
| Bunt, Bunt, solide, wie sie mir gefällt
| Красочный, красочный, солидный, как я люблю
|
| Verrückt und schrill und hell
| Сумасшедший, пронзительный и яркий
|
| Bunt, bunt, komm mit in meine Welt
| Красочный, красочный, заходи в мой мир
|
| Bunt, Bunt
| Красочный, красочный
|
| Voll im Nebel, ganz verblasst
| Полный туман, все исчезло
|
| Bedeutungslosigkeit, schwarz und weiß
| Незначительность, черно-белая
|
| Leere Bilder, kein Kontrast
| Пустые изображения, нет контраста
|
| Mir ist das viel zu öde und ich weiß
| Это слишком скучно для меня, и я знаю
|
| Ich will Farben, Farben, Farben, Farben
| Я хочу цвета, цвета, цвета, цвета
|
| Denn meine Welt ist bunt
| Потому что мой мир красочный
|
| Bunt, Bunt, das ist meine Welt
| Красочный, красочный, это мой мир
|
| Bunt, Bunt, solide, wie sie mir gefällt
| Красочный, красочный, солидный, как я люблю
|
| Verrückt und schrill und hell
| Сумасшедший, пронзительный и яркий
|
| Bunt, bunt, komm mit in meine Welt
| Красочный, красочный, заходи в мой мир
|
| Bunt, Bunt, das ist meine Welt
| Красочный, красочный, это мой мир
|
| Bunt, Bunt, solide, wie sie mir gefällt
| Красочный, красочный, солидный, как я люблю
|
| Verrückt und schrill und hell
| Сумасшедший, пронзительный и яркий
|
| So viele Farben hat die Welt
| В мире так много цветов
|
| Feuerrot, Grasgrün, Aprikose und Pink
| Огненно-красный, травянисто-зеленый, абрикосовый и розовый
|
| Magenta, Indigo, Flieder, Mokka und Himbeere
| Пурпурный, индиго, сирень, мокко и малина
|
| Und Rosa und Koralle und Goldfarben, Gelb, Himmelblau, Hey
| И розовый, и коралловый, и золотой, желтый, небесно-голубой, эй!
|
| Meine Welt ist bunt
| Мой мир красочный
|
| Ich will Farben, Farben
| Я хочу цвета, цвета
|
| Muss hier weg, denn meine Welt ist bunt
| Должен уйти отсюда, потому что мой мир красочный
|
| Bunt, Bunt, das ist meine Welt
| Красочный, красочный, это мой мир
|
| Bunt, Bunt, solide, wie sie mir gefällt
| Красочный, красочный, солидный, как я люблю
|
| Verrückt und schrill und hell
| Сумасшедший, пронзительный и яркий
|
| Bunt, bunt, komm mit in meine Welt
| Красочный, красочный, заходи в мой мир
|
| Bunt, Bunt, das ist meine Welt
| Красочный, красочный, это мой мир
|
| Bunt, Bunt, solide, wie sie mir gefällt
| Красочный, красочный, солидный, как я люблю
|
| Verrückt und schrill und hell
| Сумасшедший, пронзительный и яркий
|
| Bunt, bunt, komm mit in meine Welt
| Красочный, красочный, заходи в мой мир
|
| Bunt, Bunt
| Красочный, красочный
|
| Bunt, Bunt, das ist meine Welt
| Красочный, красочный, это мой мир
|
| Bunt, Bunt, solide, wie sie mir gefällt
| Красочный, красочный, солидный, как я люблю
|
| Verrückt und schrill und hell
| Сумасшедший, пронзительный и яркий
|
| Bunt, bunt, komm mit in meine Welt
| Красочный, красочный, заходи в мой мир
|
| Bunt, Bunt, das ist meine Welt
| Красочный, красочный, это мой мир
|
| Bunt, bunt, bunt
| Красочный, красочный, красочный
|
| Bunt, bunt, bunt
| Красочный, красочный, красочный
|
| Bunt, bunt, bunt
| Красочный, красочный, красочный
|
| Bunt, bunt, bunt
| Красочный, красочный, красочный
|
| Bunt, bunt, bunt
| Красочный, красочный, красочный
|
| Bunt, bunt, bunt
| Красочный, красочный, красочный
|
| So kunterbunt ist unsere Welt
| Наш мир такой красочный
|
| Bunt, bunt, bunt | Красочный, красочный, красочный |